Privacidade desde a concepção: o que significa "a sua voz fica no seu dispositivo"
Segurança de dados4 min de leitura

Privacidade desde a concepção: o que significa "a sua voz fica no seu dispositivo"

O ditado no dispositivo mantém a sua voz e o seu texto no seu computador, sem conta e sem processamento na nuvem. Veja o que significa voz em texto com privacidade.

Abra um app de ditado comum e a sua voz sai em viagem. O microfone grava você, o áudio é enviado a um servidor, um modelo faz a transcrição em algum lugar distante e o texto volta um instante depois. Parece imediato. Mas, durante esses segundos, as suas palavras ficaram em máquinas que não são suas, sob uma política que você não escreveu.

O DijiFlow Dictate nunca envia as suas palavras. A sua fala é captada, transcrita e transformada em texto inteiramente no computador à sua frente. O seu áudio e o seu texto não são enviados. Nenhuma cópia fica guardada em um servidor. Quando dizemos que a sua voz fica no seu dispositivo, não é uma frase para tranquilizar. É a descrição de como o app foi construído.

Em resumo

Privacidade desde a concepção significa que a própria arquitetura impede o vazamento, e não que uma política promete que ele não vai acontecer.

"Criptografado" não é o mesmo que "privado"

Muitas ferramentas de ditado destacam a criptografia em trânsito. Ela é importante, mas veja o que ela cobre de fato: protege o seu áudio enquanto ele viaja até um servidor. Assim que chega, o fornecedor descriptografa o áudio para que o modelo possa lê-lo.

A partir daí, você depende de uma série de coisas que não consegue ver: uma configuração de retenção, uma lista de acessos, as boas intenções de um fornecedor, um aviso de privacidade que pode ser reescrito no próximo trimestre. A criptografia protege o caminho. Ela não faz nada pelo destino.

O processamento no dispositivo elimina o destino. Não há servidor no meio, então não existe um segundo lugar onde a sua voz seja descriptografada, registrada ou guardada. A gravação, a transcrição e o texto final ficam dentro do computador que já é seu.

Como o DijiFlow mantém a fala no seu computador

O DijiFlow Dictate roda os modelos de fala direto no seu computador: no Apple Neural Engine e na GPU, no Mac, e em GPUs AMD, Intel ou NVIDIA, no Windows. Não há serviço remoto fazendo o trabalho, nem um plano B que envia o seu áudio para outro lugar sem avisar quando o modelo fica em dúvida. O modelo no seu computador é o sistema inteiro.

Como o trabalho acontece localmente, algumas coisas que a maioria das ferramentas na nuvem não consegue oferecer vêm de brinde:

  • Sem conta. Você não se cadastra, não faz login e não informa e-mail para começar a ditar. Não há perfil para ser invadido, porque não existe perfil.
  • Sem nuvem. O áudio nunca é enviado. O modelo roda no seu próprio processador.
  • Sem transcrições em servidor. O seu texto nunca é enviado a um servidor, então não existe cópia dele para guardar ou expor.
  • Transcreve sem internet. Depois que o modelo está instalado, você pode ditar em um avião ou em uma instalação segura, com a rede desligada.

Esse último ponto você pode testar por conta própria. Tire o cabo de rede, desligue o Wi-Fi e continue ditando. Se continuar funcionando, e continua, é porque a transcrição nunca dependeu da internet. Um comportamento que você pode verificar vale mais do que uma promessa em que precisa acreditar.

No seu dispositivo e em uma ferramenta comum na nuvem

Lado a lado, o contraste fica mais claro. Veja onde ficam os seus dados em cada caso.

O que acontece com os seus dados DijiFlow (no dispositivo) Ferramenta comum na nuvem
O áudio fica no seu computador ✓ ✗
As transcrições ficam no seu dispositivo ✓ ✗
Não exige conta nem e-mail ✓ ✗
A sua voz não é processada na nuvem ✓ ✗
Transcreve com a rede desligada ✓ ✗
Nada que a Justiça possa requisitar a um fornecedor ✓ ✗

Os números contam a mesma história em três dados.

  • 0
    bytes de áudio enviados
  • 0
    contas para criar
  • 0
    transcrições guardadas em servidor

Por que esse é o padrão certo para trabalhos sensíveis

Para muita gente, o ditado envolve material que não deveria estar nos registros de ninguém. Uma profissional de saúde escrevendo prontuários sob regras rígidas de sigilo. Um advogado ditando correspondência protegida por sigilo profissional. Uma jornalista transcrevendo uma fonte a quem prometeu discrição. Um engenheiro descrevendo a arquitetura interna de um sistema em um documento.

Em todos esses casos, o dado mais seguro é aquele que nunca foi transmitido. O ditado no dispositivo mantém as suas transcrições fora do alcance de vazamentos, requisições judiciais ou mudanças silenciosas de política de terceiros, porque esses terceiros nunca as receberam.

Privacidade sem abrir mão de nada

Antes, a ideia era que manter tudo no computador custava precisão ou velocidade, que os modelos no dispositivo eram a opção mais fraca. Isso deixou de ser verdade. O Apple Silicon roda modelos de fala modernos com rapidez e qualidade, e o DijiFlow reconhece mais de 90 idiomas no dispositivo com a detecção automática, com suporte completo e ajuste de vocabulário em 29 deles, para que nomes, jargões e siglas saiam certos.

Você escolhe o tamanho de modelo que combina com o seu computador e com a precisão de que precisa. O resultado é uma qualidade de transcrição que antes exigia um data center, sem que o seu áudio ou o seu texto saiam da sua mesa.

Experimente do seu jeito

Aqui, privacidade em primeiro lugar não é um recurso que você liga. Como o app foi construído em torno do processamento local, o comportamento privado é simplesmente o comportamento normal: não há configuração para procurar nem modo para lembrar de ativar. O DijiFlow Dictate é grátis para sempre no uso do dia a dia, com um teste de 30 dias de todos os recursos do Pro, e depois o Pro, quando você quiser.

Se as suas palavras devem continuar sendo suas, veja como o ditado no dispositivo se encaixa no seu trabalho.

DijiFlow DictateDijiFlow Dictate

A Equipe DijiFlow Dictate

Notas sobre ditado privado e no dispositivo, e sobre como produzir mais usando a voz.