Tirez le meilleur de DijiFlow Dictate
Quelques petits réglages changent beaucoup de choses en précision, en rapidité et en confort. Voici nos meilleures façons d'adapter l'application à votre voix, à votre langue et à votre ordinateur.
Votre microphone compte plus que n'importe quel réglage de l'application. Un micro-cravate, ce petit micro qui se pince sur la chemise ou le col, est l'une des améliorations les moins chères et les plus efficaces pour la précision. Il reste près de votre bouche, garde la même distance quand vous bougez et filtre une bonne partie du bruit de la pièce, qui gêne tant le micro intégré d'un portable.
En bref : presque tout micro externe placé plus près de votre bouche que le micro intégré de votre portable améliorera nettement vos résultats.
Le seuil de silence permet à DijiFlow de distinguer votre voix du bruit de fond. Bien le régler pour votre pièce est l'ajustement qui évite le plus de mots perdus et de déclenchements intempestifs. Servez-vous du test de micro intégré pour le régler finement.
- 1 Ouvrez les Paramètres et cliquez sur « Tester le micro ».
- 2 Parlez normalement et regardez le vumètre : pendant que vous parlez, le niveau doit se situer à peu près entre le milieu et la droite.
- 3 Taisez-vous ensuite : le niveau doit retomber et rester sous la ligne blanche. La bonne position de cette ligne dépend du bruit de votre pièce.
- 4 Faites glisser le filtre de silence pour monter ou descendre la ligne blanche. Cette ligne est votre seuil de silence : tout ce qui se trouve en dessous est traité comme du silence.
- 5 Faites glisser la sensibilité du microphone pour régler la hauteur de votre voix sur le vumètre, afin qu'elle dépasse franchement la ligne.
Visez un écart net : votre voix bien au-dessus de la ligne blanche, le silence bien en dessous. Revérifiez ce réglage chaque fois que vous changez de pièce ou de microphone.
DijiFlow peut apprendre les mots qui vous sont propres (noms, jargon, marques) et les corriger automatiquement. Cette correction a lieu après la transcription : elle affine le résultat sans jamais influencer ce que le modèle entend.
- 1 Ouvrez l'onglet « Vocabulaire ».
- 2 Cochez les domaines qui vous concernent, pour charger les bons packs de vocabulaire.
- 3 Ajoutez vos termes personnalisés : noms de collègues, de votre entreprise, de produits, et tous les mots que vous employez souvent.
- 4 Si l'application se trompe toujours sur un mot précis, ajoutez la bonne orthographe à vos termes personnalisés : elle l'écrira correctement par la suite.
Vos termes personnalisés sont une liste à enrichir au fil de l'eau : chaque fois qu'un mot sort mal, ajoutez la bonne version, et l'erreur ne se reproduit plus.
En mode Avancé, vous choisissez vous-même le modèle : sur chaque carte de langue pour la dictée, et dans l’onglet Transcrire un fichier pour les fichiers. Les grands modèles sont plus précis, mais plus lents et plus gourmands en mémoire.
- 1 Express convient à la plupart des langues : presque aussi précis que Grand et nettement plus rapide.
- 2 Rapide est le plus véloce, en anglais et dans de nombreuses langues européennes (pas pour les sous-titres), avec un peu plus d’erreurs que Grand.
- 3 Grand est le plus minutieux, dans toutes les langues, et utilise le plus de mémoire.
- 4 Les étoiles indiquent la précision de chaque modèle dans cette langue et, avec l’essai ou Pro, chaque carte de langue signale aussi le modèle recommandé pour la dictée. Dans le doute, gardez-le.
Si un grand modèle vous semble lent, descendez d’une taille : un modèle rapide que vous utilisez vraiment vaut mieux qu’un modèle précis que vous évitez.
Le raccourci « Maintenir pour parler » doit se maintenir sans effort, presque sans y penser. Le meilleur est celui sur lequel vos doigts reposent déjà, et vous pouvez même le placer ailleurs que sur le clavier.
- 1 Quelques bonnes combinaisons à essayer : Ctrl+Espace, Alt+Espace ou Maj+Espace (surtout sous Windows).
- 2 Sur Mac, Cmd+Espace est pris par Spotlight : changez le raccourci de Spotlight dans Réglages Système › Clavier › Raccourcis clavier › Spotlight pour utiliser Cmd+Espace, ou prenez simplement Maj+Espace ou Ctrl+Espace.
- 3 Pour aller plus loin : associez « Maintenir pour parler » et Entrée ou le retour à la ligne aux boutons Précédent et Suivant de votre souris, par exemple Maj+Précédent pour un retour à la ligne et Maj+Suivant pour Entrée (ou faites l'association directement dans le logiciel de votre souris).
Une fois les boutons de la souris configurés, vous pouvez dicter presque entièrement à la souris, sans toucher au clavier. Sous Windows, utilisez l'utilitaire du fabricant de votre souris ; sur Mac, un outil de réaffectation des boutons, comme ceux des souris de jeu, fait très bien l'affaire.
La reconnaissance vocale ne peut pas faire mieux que ce qui arrive au microphone. Un ventilateur qui souffle droit sur le micro, une pièce bondée ou de la musique à proximité font baisser la précision, souvent plus qu'on ne l'imagine.
Si le bruit est inévitable, gardez le micro près de vous et utilisez « Maintenir pour parler » : DijiFlow n’écoute alors que tant que vous maintenez la touche.
Dans l'application Windows, l'Optimisation dynamique de la mémoire est le réglage à activer quand votre PC manque de mémoire ou de mémoire graphique (VRAM). Elle charge et décharge les modèles au fil de vos changements, pour qu'un seul modèle soit actif à la fois : un ordinateur plus modeste reste ainsi réactif. Sur Mac, DijiFlow libère de la mémoire de lui-même quand elle vient à manquer.
- 1 Si les modèles vous semblent lents ou si votre ordinateur manque de mémoire, activez l'Optimisation dynamique de la mémoire dans les Paramètres.
- 2 DijiFlow ne garde alors en mémoire que le modèle que vous utilisez et décharge les autres quand vous passez de l'un à l'autre.
À savoir : avec peu de mémoire, une transcription de fichier ET une dictée lancées en même temps ralentissent. Avec assez de RAM ou de VRAM, tout reste parfaitement fluide.
Si votre ordinateur a de la marge (16 Go de mémoire vive ou plus), vous pouvez garder deux modèles chargés et passer instantanément de l'un à l'autre avec des raccourcis différents. C'est l'une des astuces les plus efficaces des utilisateurs avancés.
- 1 Bilingue ? Associez l’anglais à un raccourci et votre autre langue à un second : vous changez de langue sans toucher à aucun réglage.
- 2 Une seule langue ? En mode Avancé, ajoutez une deuxième carte pour la même langue avec un autre modèle : un rapide pour dicter vite et un plus précis pour les moments où vous pouvez patienter un instant.
- 3 Vous mélangez les langues ? Avec l’option « File d’attente » (onglet Paramètres), sélectionnée par défaut, enregistrez avec le raccourci de votre autre langue pendant que le premier enregistrement est encore en cours de transcription : les deux sont collés dans l’ordre.
C'est idéal quand vous écrivez un e-mail dans une langue tout en discutant ou en codant dans une autre, sans rien changer d'un passage à l'autre.
Pour une réunion, la précision compte plus que la vitesse : prenez le modèle le plus précis possible, même s'il est plus lent. La transcription automatique et l'identification des locuteurs ne sont jamais parfaites et ne restituent pas toujours proprement une réunion entière à elles seules. L'astuce : confier la transcription à un grand modèle d'IA, qui en tirera un compte rendu exploitable.
- 1 Transcrivez la réunion avec l'identification des locuteurs, en utilisant le meilleur modèle dont vous disposez.
- 2 Si vous savez combien de personnes ont parlé, indiquez le nombre de locuteurs : l'identification sera bien plus précise (voir l'astuce sur le nombre de locuteurs).
- 3 Collez la transcription dans un grand modèle d'IA (ChatGPT, Gemini, Claude, DeepSeek ou Kimi) et utilisez le prompt prêt à l'emploi ci-dessous pour obtenir un résumé clair et complet.
Aide-moi à transformer un enregistrement brut de réunion en un document vraiment exploitable.
Voici ci-dessous une transcription générée automatiquement à partir d'un fichier audio ou vidéo, avec identification automatique des locuteurs. Deux choses à garder à l'esprit en la lisant :
- Les étiquettes des locuteurs ("Locuteur 1", "Locuteur 2", etc.) et un mot de temps en temps peuvent être erronés. Lorsqu'une étiquette ou un mot contredit clairement le contexte de la conversation, fie-toi au contexte et corrige-le discrètement.
- Tu es en général doué pour deviner qui est qui à partir de la conversation elle-même, alors déduis les noms quand tu le peux.
Facultatif : si je sais déjà qui est qui, je les indiquerai ici (sinon, laisse vide) :
- Locuteur 1 =
- Locuteur 2 =
- Locuteur 3 =
Merci de lire toute la transcription et de me donner un résumé clair et bien organisé avec ces sections :
1. Aperçu : deux ou trois phrases sur le sujet de la réunion et le résultat global.
2. Points clés de la discussion : les principaux sujets, regroupés logiquement, avec les détails importants sous chacun.
3. Décisions : ce qui a réellement été convenu (et par qui, si c'est clair).
4. Actions à mener : regroupées par personne, avec ce dont chacune est responsable et les échéances mentionnées.
5. Obstacles et risques : tout ce qui a été soulevé comme problème, dépendance ou préoccupation.
6. Questions ouvertes : tout ce qui reste en suspens ou nécessite un suivi.
Reste concis et facile à parcourir. Privilégie les puces courtes aux longs paragraphes. Si quelque chose est flou ou absent de la transcription, dis-le clairement plutôt que de deviner.
Transcription :
[collez votre transcription ici]
Bon à savoir : vous pouvez continuer à dicter dans d'autres applications pendant qu'un fichier se transcrit en arrière-plan.
DijiFlow ne sert pas qu'à dicter : il transcrit aussi n'importe quel fichier vidéo ou audio que vous y déposez, avec l'identification des locuteurs. Une conférence, un entretien ou un cours devient ainsi facilement du texte.
- 1 Téléchargez la vidéo avec un outil de téléchargement YouTube en ligne.
- 2 Glissez-déposez le fichier téléchargé dans DijiFlow comme une vidéo : il s'occupe du reste.
Le même glisser-déposer fonctionne avec n'importe quel fichier audio ou vidéo de votre ordinateur, pas seulement avec YouTube.
Sous Windows, une carte graphique NVIDIA ou AMD transcrit bien plus vite que le processeur. Vérifiez que DijiFlow s'en sert vraiment.
- 1 Ouvrez l'onglet « GPU ».
- 2 Vérifiez que votre carte graphique NVIDIA ou AMD est sélectionnée et indiquée comme active.
Quand vous transcrivez une réunion ou un fichier où plusieurs personnes parlent, l'identification des locuteurs doit deviner combien de voix différentes il y a. Vous l'aidez énormément en le lui indiquant dès le départ.
Si vous savez exactement combien de personnes parlent dans l’enregistrement, indiquez ce nombre en mode Avancé, dans l’onglet Transcrire un fichier, avant de lancer la transcription : l’identification des locuteurs est bien plus précise quand elle n’a pas à deviner.