Primeiros passos com o DijiFlow Dictate: instalação, atalhos e seu primeiro ditado

Do download recém-feito à sua primeira frase na tela, o DijiFlow Dictate leva mais ou menos o tempo de passar um café. Você aperta uma tecla, fala, e as palavras aparecem bem onde está o seu cursor — num e-mail, num documento, numa caixa de chat, num comentário de código, no app em que você estiver. Sem janela para domar, sem copiar e colar, sem conta.

E nada sai da sua máquina. O DijiFlow Dictate roda os modelos de fala Whisper da OpenAI localmente por meio do WhisperKit e do CoreML, então não há login, não há telemetria e nem um único byte de áudio é enviado. Este guia leva você da instalação ao ditado em quatro passos curtos.

• ~12 MB
  download do app
• 90+
  idiomas transcritos no dispositivo
• 0
  contas ou envios de áudio

O que você precisa antes

Pouca coisa. O DijiFlow Dictate é um pequeno app de barra de menus — cerca de 12 MB para baixar. Os modelos de fala são separados e variam de aproximadamente 300 MB a 6 GB, dependendo da precisão e da cobertura de idiomas que você quer. Eles baixam uma vez; depois disso, tudo roda totalmente offline.

• Um Mac ou PC. macOS 14 ou posterior em Apple Silicon, ou Windows 10 ou 11. No Windows, GPUs AMD, Intel e NVIDIA funcionam todas; placas NVIDIA precisam de CUDA e de um driver atual.
• Um microfone. O microfone embutido já serve para começar. Um headset ajuda numa sala barulhenta, mas não é necessário na sua primeira vez.

Você não precisa decidir um plano de cara. O plano gratuito funciona para sempre, e o Trial de 30 dias libera todos os recursos Pro sem cartão de crédito. O movimento certo é instalar e fazer um ditado de verdade antes de pensar em qual plano combina com você.

Configure em quatro passos

Cada passo é coisa de uma vez só. Faça-os uma vez e, daí em diante, ditar passa a ser um único toque de tecla.

1. Baixe e abra

   Instale o app e abra-o. Ele mora na sua barra de menus (macOS) ou na bandeja do sistema (Windows), não em uma janela grande. Na primeira vez, o seu sistema operacional vai pedir acesso ao microfone e permissão para escrever no seu cursor — aprove os dois, ou o app não consegue te ouvir nem colocar o texto.

2. Escolha um modelo de fala

   Você será solicitado a baixar um modelo. Modelos menores são rápidos e leves; os maiores são mais precisos com sotaques e vocabulário especializado. Comece com um de tamanho médio — dá para trocar depois. Esta é a única parte que precisa de conexão com a internet.

3. Defina sua tecla de atalho

   Abra as Configurações e atribua o atalho que dispara o ditado. Escolha uma combinação de teclas que você ainda não use em outro lugar, para que ela nunca conflite no meio de uma frase. A maioria dos apps e ambientes tem uma tecla modificadora ou de função silenciosa sobrando.

4. Faça seu primeiro ditado

   Clique em qualquer campo de texto, aperte sua tecla de atalho e fale. Em um instante, suas palavras aparecem no cursor. É todo o ciclo — aperte, fale, pronto.

Assim que o modelo termina de baixar, você está totalmente offline. Nenhuma conexão é necessária para nada depois daquele primeiro passo.

Acerte a sua primeira frase

O seu primeiro ditado é o que decide se você continua, então prepare-o para dar certo. Abra uma nota em branco ou um documento de rascunho — algum lugar onde erros não importam — em vez de disparar a sua tecla de atalho direto num e-mail real.

Então diga uma frase completa em ritmo normal. Algo como: "Vamos mudar a reunião para quinta e enviar a apresentação na véspera." Resista à vontade de pronunciar demais ou de falar palavra por palavra. O Whisper lê a frase inteira para pontuar e soletrar, então frases naturais e completas saem mais limpas do que frases cuidadosas e cortadas.

Ajuste a sua precisão

A configuração padrão já é boa de fábrica, mas alguns ajustes pequenos a deixam melhor, sobretudo se o seu trabalho é cheio de nomes e termos técnicos.

• Defina o seu idioma. O DijiFlow Dictate transcreve 90+ idiomas. Diga a ele qual você está falando e os resultados ficam mais confiáveis na hora.
• Reduza o ruído de fundo. Uma sala mais silenciosa ajuda; um microfone de headset ajuda mais em chamadas e em espaços compartilhados.
• Suba um tamanho de modelo se um modelo menor tropeçar em jargões, nomes próprios ou um sotaque forte. Os modelos maiores trocam um pouco de velocidade por uma precisão claramente melhor.

Por que a parte do dispositivo importa

A maioria das ferramentas de ditado transmite a sua voz para um servidor para transcrevê-la. O DijiFlow Dictate faz o oposto — o trabalho acontece inteiramente no seu próprio hardware. Sem login, sem rastreamento de uso, sem áudio enviado para lugar nenhum. Isso o torna uma escolha fácil para anotações confidenciais, trabalhos com clientes, primeiros rascunhos que você ainda não quer compartilhar e qualquer lugar onde uma conexão estável não seja garantida. A velocidade da sua rede nunca entra na conta, porque não há ida e volta para esperar.

Daqui em diante

Passe dez minutos ditando nos apps em que você vive. Quando a tecla de atalho virar memória muscular, falar rápido logo se torna o jeito mais ágil de pôr um primeiro rascunho no papel — e o plano gratuito deixa você descobrir isso no seu próprio ritmo. Quando estiver pronto para o conjunto completo de recursos, dê uma olhada no DijiFlow Dictate Pro.