نص بلغة لم تتحدّث بها.
اضبط لغة مخرجات غير التي نُطق بها. يُفرَّغ الملف أولًا ثم يُترجَم إلى أي من 29 لغة، على جهازك. يعمل الإملاء بالطريقة نفسها: امنح فتحةً لغة مخرجات فتُكتب الترجمة تلقائيًا.
بلا حساب · بلا بطاقة · كل شيء يعمل على حاسوبك
ثلاث خطوات، بلا رفع.
يُقرأ الملف من قرصك الخاص ويُكتب الناتج إليه من جديد.
1
أفلِت ملفًا
افتح تفريغ ملف واسحب ملف صوت أو فيديو إلى النافذة.
2
اضبط لغة المخرجات
في بطاقة المخرجات، اضبط لغة المخرجات على اللغة التي تريد استعادتها.
3
اقرأه مترجَمًا
يُفرَّغ الملف أولًا ثم يُترجَم، وكلاهما على حاسوبك.
29 لغة، موسومة بصدق.
تُترجَم الترجمة المصاحبة والتفريغات النصية إلى أي من 29 لغة، ويتعرّف الإملاء على 90+ لغة. يضع كل مُنتقٍ على الأزواج الأضعف علامة تجريبي أو دقة منخفضة، فتكون العلامة على الشاشة لحظة اختيارك.
- 29 لغة للترجمة المصاحبة والنصوص المفرّغة
- 90+ لغة يتعرّف عليها الإملاء
- أزواج أضعف موسومة بتجريبي أو دقة منخفضة في المُنتقي
بطاقة المخرجات › لغة المخرجات
يصل إلى Windows بعد إصدار Mac
يُفرَّغ، ثم يُترجَم، هنا تمامًا.
تجري الخطوتان على حاسوبك، فلا يذهب الصوت ولا النص إلى خادم. تُنزَّل محرّكات الترجمة عندما تحتاج إليها لغةٌ ما، ويختار التطبيق ما تستطيع آلتك تشغيله. أما المخرجات بالإنجليزية فلا تحتاج إلى أي محرّك على الإطلاق.
- لا يذهب الصوت ولا النص إلى خادم
- تُنزَّل المحرّكات فقط عندما تحتاج إليها لغةٌ ما
- المخرجات بالإنجليزية لا تحتاج إلى محرّك
النماذج › محرّكات الترجمة
يصل إلى Windows بعد إصدار Mac
تحدّث بلغة، واكتب بأخرى.
امنح فتحةً لغة مخرجات، فيصل الإملاء في تلك الفتحة مترجمًا، داخل التطبيق الذي تكتب فيه. يسمّي التراكب الطبقي الزوجَ أثناء التسجيل، مثل EN → TR.
- يعمل في أي تطبيق: البريد، الدردشة، المستندات، النماذج
- يسمّي التراكب الطبقي الزوجَ أثناء التسجيل
- Pro والنسخة التجريبية 30 يومًا؛ أما النسخة المجانية فتكتب ما قِيل
فتحات اللغات › اختر فتحة › لغة المخرجات
يصل إلى Windows بعد إصدار Mac
ابدأ مجانًا. أضف Pro عندما تحتاج إليه.
النسخة المجانية بلا مقابل إلى الأبد: إملاء غير محدود بـ 90+ لغة، وفتحة لغة واحدة، وملفات حتى 3 دقائق، بلا حساب وبلا بطاقة. يضيف Pro والنسخة التجريبية 30 يومًا ملفات بأي مدة، وترجمة مصاحبة، وترجمة إلى 29 لغة، وخمس فتحات لغات.
مجاني
بلا حساب، بلا بطاقة. ملك لك دائمًا.
يُفعّل الترخيص الواحد جهازًا واحدًا — احصل على عدة تراخيص: واحد لجهاز Mac، واحد للحاسوب الشخصي، واحد للمنزل، واحد للعمل. كل جهاز إضافي أرخص بنسبة 20%.
تحتاج إلى 6 أو أكثر؟ تواصل مع فريق المؤسسات →
يتضمّن نسخة تجريبية مجانية من Pro لمدة 30 يومًا — جميع الميزات متاحة، دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان.
إملاء بلا حدود. بلا أرصدة وبلا سقف للاستخدام.
الميزات
على آلتك الخاصة. يُفرَّغ الملف أولًا ثم يُترجَم، وكلاهما على حاسوبك، ولا يذهب الصوت ولا النص إلى خادم. تُنزَّل محرّكات الترجمة عندما تحتاج إليها لغةٌ ما، أما المخرجات بالإنجليزية فلا تحتاج إلى أي محرّك على الإطلاق.
يتعرّف الإملاء على أكثر من 90 لغة. وتغطي الترجمة المصاحبة والترجمة 29 منها، ويضع كل مُنتقٍ علامة على الأزواج الأضعف كتجريبي أو دقة منخفضة لتعرف ما تتوقّعه قبل أن تبدأ. ويغطي دعم المفردات كذلك 29 لغة.
هو علامة في المُنتقي. تغطي الترجمة المصاحبة والترجمة 29 لغة، والأزواج التي يقلّ أداؤها تُوضع لها علامة تجريبي أو دقة منخفضة في مُنتقي اللغات نفسه، فتكون العلامة مرئية لحظة اختيارك. الأزواج المعلَّمة تعمل؛ توقّع أن تقرأ النتيجة قبل نشرها.
تُنزَّل محرّكات الترجمة عندما تحتاج إليها لغةٌ ما، ويختار التطبيق ما تستطيع آلتك تشغيله. أما المخرجات بالإنجليزية فلا تحتاج إلى أي محرّك على الإطلاق. ولا تنزّلها النسخة المجانية أبدًا. تجد القائمة ضمن النماذج، ثم محرّكات الترجمة.
النسخة المجانية (مجانية للأبد، دون حساب ودون بطاقة) تُفرّغ الملفات حتى 3 دقائق بنموذج أصغر وتُملي في فتحة لغة واحدة؛ ولا تُنتج ترجمة مصاحبة ولا تترجم. أما Pro والنسخة التجريبية 30 يومًا فينتجان ترجمة مصاحبة لملفات بأي مدة بنموذج الأفضل، ويترجمان الترجمة المصاحبة والنصوص المفرّغة إلى 29 لغة على حاسوبك الخاص، ويحملان خمس فتحات لغات، لكل منها لغة مخرجاتها الخاصة.
ضعه على الجهاز الذي تملكه بالفعل.
النسخة المجانية إلى الأبد تغطّي الإملاء غير المحدود بـ 90+ لغة، وفتحة لغة واحدة، وملفات حتى 3 دقائق. يضيف Pro والنسخة التجريبية 30 يومًا ملفات بأي مدة، وترجمة مصاحبة، وترجمة إلى 29 لغة، وخمس فتحات.
بلا حساب · بلا بطاقة · كل شيء يعمل على حاسوبك