v8.1
الأحدث2026تطبيق أبسط، ببطاقة واحدة لكل لغة تُملي بها.
- تبويب «اللغات» الجديد: لكل لغة بطاقة خاصة بها تضم اختصاراتها، ويمكن في Pro والتجربة المجانية إضافة ما يصل إلى أربع لغات أخرى.
- إعداد أول أقصر: اختر لغاتك، ونزّل مرة واحدة، ثم جرّب جملة.
- يختار وضع «بسيط» النموذج نيابةً عنك، ويعرض كل تنزيل حجمه قبل أن يبدأ.
- إصلاح حالات قد يضيع فيها جزء من الإملاء الطويل في لغات مثل الهندية والتايلاندية.
- الإملاء الطويل بالنموذج «سريع» أصبح أدق.
- عندما تنخفض ذاكرة جهاز Mac إلى مستوى حرج، يحرّر التطبيق الذاكرة بنفسه.
تبويب «اللغات»
- يحمل التبويب الأول الآن اسم «اللغات». ويعرض الإعداد الجديد بطاقة واحدة باسم لغتها، فيها لغة الكلام ولغة الإخراج والاختصاران كلاهما.
- اضغط «إضافة لغة» لإضافة بطاقة أخرى. في Pro والتجربة المجانية حتى خمس بطاقات، وفي النسخة المجانية بطاقة واحدة.
- مسح الاختصار يوقفه، والاختصار المتوقف يترك مفاتيحه متاحة لاختصار آخر.
- تسمّي الإشعارات وقائمة شريط القوائم كل بطاقة باسم لغتها.
«بسيط» و«متقدّم»
- يختار وضع «بسيط» النموذج لكل لغة، وينزّل ما يحتاج إليه الاختيار بضغطة واحدة، بعد أن يعرض الحجم أولًا.
- ويعرض وضع «متقدّم» في كل بطاقة النماذج «كبير» و«إكسبريس» و«سريع» («سريع» في اللغات التي يدعمها فقط)، مع إعدادات أكثر.
- أُزيلت من نافذة «الإعدادات» عناصر الضبط الدقيق التي يضبطها التطبيق الآن بنفسه، وتعود قيمها إلى الإعدادات الافتراضية مرة واحدة.
- اضغط مع الاستمرار على Option وأنت تفتح قائمة شريط القوائم للوصول إلى «إعدادات الخبراء»، وفيها تبويب «النماذج».
إعداد أول أقصر
- تسألك الشاشة الأولى عن اللغة التي تتحدث بها واللغة التي تريد أن يُكتب بها النص، وتعرض حجم التنزيل لكلتيهما.
- وفي الشاشة التالية تضغط مع الاستمرار على الاختصار، وتقول جملة، فترى كلماتك.
- يطلب التطبيق إذن الميكروفون حين تختار أن تجرّبه، ويعرض إذن إمكانية الوصول بعد تجربة الإملاء مع سبب طلبه.
- ومفتاح تبديل في الشاشة الأولى يتيح تشغيل DijiFlow عند تسجيل الدخول، حتى يعمل اختصارك دائمًا.
التنزيلات والذاكرة
- تُستأنف التنزيلات المتقطعة من حيث توقفت.
- قبل بدء أي تنزيل، يتحقق التطبيق من وجود مساحة فارغة كافية على القرص.
- عندما تنخفض ذاكرة جهاز Mac إلى مستوى حرج، يحرّر التطبيق الذاكرة بنفسه ويمكنه استخدام «إكسبريس» بدل «كبير». ويبقى النموذج الذي اخترته محفوظًا.
المفردات والملفات
- في تبويب «المفردات»، يعرض وضع «بسيط» مفتاح تبديل واحدًا لكل موضوع يشمل جميع لغاتك، وتحصل اللغة التي تضيفها على المواضيع المفعّلة للغات الأخرى.
- في تبويب «تفريغ ملف»، يختار وضع «بسيط» النموذج نيابةً عنك ويعرض سطر تنزيل واحدًا.
- ويعرض تبويب الملفات ما إذا كانت المعالجة تجري على Neural Engine أم على المعالج المركزي.
الموثوقية
- إصلاح حالات قد يضيع فيها جزء من الإملاء الطويل في لغات مثل الهندية والتايلاندية.
- إصلاح حالات نادرة قد تظهر فيها عبارة ختامية لم تُنطق قط في آخر الإملاء الياباني.
- إذا أُلغي تغيير النموذج أو تعذّر إكماله، مثلًا بعد فشل التنزيل، يستمر التسجيل الجاري.
- إصلاح حالات نادرة قد ينهي فيها الاختصار المضغوط مع الاستمرار التسجيل مبكرًا بعد تغيير في الإعدادات.
- إصلاح تعطل نادر على أجهزة Mac التي لا يتوفر فيها ميكروفون، وتعطل نادر أثناء الإعداد الأول.
الأصوات وإمكانية الوصول والخصوصية
- مفتاح تبديل أصوات التسجيل في وضع «متقدّم».
- لـ«التقاط اللحظة قبل الضغط» مفتاح تبديل خاص به في وضع «متقدّم». بعد التحديث يكون متوقفًا حتى لو كنت قد فعّلته من قبل، فإن كنت تستخدمه فأعد تفعيله من هناك.
- لكل مفتاح تبديل في «الإعدادات» تسمية يقرؤها VoiceOver.
- تحسب إحصاءات الاستخدام أيضًا، مرة واحدة لكل منها، ثلاث خطوات من الإعداد الأول: إملاء الاختبار، وأول نص يصل إلى تطبيق آخر، وإذن إمكانية الوصول.