سجل التغييرات

تحسينات في الموثوقية والوضوح والإعداد.

• تُحمَّل نماذج الكلام دون اتصال بالكامل: كل ما تحتاجه مضمّن داخل التطبيق.
• أصبح تعيين الاختصار يشرح نفسه: إذا كان المفتاح مستخدَمًا بالفعل من اختصار آخر أو من macOS أو من أداة أخرى، يخبرك التطبيق بموضع استخدامه وبما ينبغي فعله.
• يختار الإعداد الأولي اختصار إملاء متاحًا فعليًا على جهاز Mac الخاص بك.
• نصوص أكبر وبتباين أعلى في شاشتَي التفعيل والإعداد.
• مراجعة الترجمات في لغات التطبيق الـ29.
• تحسينات في الأداء والاستقرار.

تمت إضافة وضع الإملاء المباشر، إضافةً إلى تحسينات في المفردات والاستقرار.

• يكتب الوضع الجديد «النسخ المباشر» النص في التطبيق النشط أثناء تحدّثك، حرفًا حرفًا، بدلاً من كتابته دفعة واحدة عند ترك المفتاح. فعِّله من الإعدادات ضمن «وقت النسخ»؛ ويبقى الوضع الافتراضي «التحدث أولًا».
• أصبح تصحيح المفردات أسرع ويتعرّف بموثوقية أعلى على المصطلحات المتخصصة وأسماء العلامات التجارية والاختصارات.
• تم إصلاح حالة نادرة كان يمكن فيها للصمت أو ضجيج الخلفية أن يترك آثارًا غير مرغوبة في النص المنسوخ.
• تحسينات في الأداء والاستقرار.

مفردات أذكى — مصطلحات متعددة الكلمات وتصحيح أقوى بكثير.

• تدعم المفردات المخصّصة والجاهزة الآن مصطلحات حتى ثماني كلمات.
• الكلمات المجزأة ("digi flow") والأصوات المتشابهة، وفي المستوى الصارم الاختصارات المسموعة خطأ ("D.G. Flow")، تُصحَّح إلى مصطلحك الدقيق.
• تظهر مصطلحات المفردات دائمًا كما كتبتها تمامًا.
• قسم نصائح محدّث في المساعدة مع موجّه جاهز للنسخ لتلخيص الاجتماعات.
• تعرض الأسعار في التطبيق الآن تقديرًا بعملتك المحلية.
• تغييرات خطط أعدل، وتثبيت بالسحب إلى التطبيقات، وتحسينات في الموثوقية.

أفضل تجربة لتفريغ الملفات قدّمناها حتى الآن.

• أسرع على Apple Silicon، بتسريع من Neural Engine.
• شريط تقدّم أكثر سلاسة مع وقت متبقٍّ موثوق أثناء تفريغ الملف.
• نافذة إكمال جديدة مع نسخ وحفظ كملف بلمسة واحدة.
• اختر عدد المتحدثين المراد تحديدهم بدقة للحصول على تسميات أوضح للمتحدثين.
• طبقة سحب وإفلات أوضح عند إسقاط ملف.
• طوابع زمنية أكثر دقة وأخطاء أقل في الأسطر المتكررة في التسجيلات الطويلة.
• تُحفظ النصوص الآن بترميز UTF-8 العالمي لتُفتح بسلاسة في أي محرّر.
• تحسينات عامة في الأداء والموثوقية.

أسرع وأوضح إصدار لدينا حتى الآن.

• تفريغ صوتي أسرع على الجهاز مباشرة.
• علامات ترقيم وأحرف كبيرة أكثر دقة في جميع اللغات.
• إصلاح حالة نادرة كانت التسجيلات الطويلة جدًا تنتهي فيها بدون نص.
• تحسينات عامة في الأداء والموثوقية.

مكاسب في السرعة وجودة أقوى لتعدد اللغات.

• تفريغ صوتي أسرع، مدعوم بتسريع من Apple Silicon ومن Neural Engine.
• نتائج أفضل بوضوح للغات غير الإنجليزية.
• تفريغ أكثر موثوقية للملفات الكبيرة.
• تحسينات استقرار إضافية.

موثوقية وصقل في كل النواحي.

• نتائج أكثر ثباتًا في التسجيلات الطويلة جدًا.
• مخرجات أنظف وأكثر تنظيمًا يمكنك الوثوق بها.
• العديد من التحسينات الصغيرة في الواجهة بناءً على ملاحظاتك.
• استخدام يومي أسرع وأكثر سلاسة على جهاز Mac الخاص بك.

تحديث كبير — خطط أوضح وإدارة الحساب داخل التطبيق.

• تجربة معاد تصميمها مع المجاني، وتجربة Pro لمدة 30 يومًا، وPro.
• اعرض اشتراكك وأدِره مباشرةً داخل التطبيق.
• بدء أول أكثر سهولة يجهّزك بسرعة.
• عشرات التحسينات في جميع أنحاء التطبيق.

خيارات بجودة أعلى للأعمال الصعبة.

• اختر إعدادات بجودة أعلى عندما تريد أدق النتائج.
• اقتراحات مخصّصة للنماذج حسب جهاز Mac الخاص بك.
• بدء أسرع واستهلاك أخف عند الخمول.
• نتائج أكثر اتساقًا عبر اللغات.

مفردات مخصّصة تتعلّم عالمك.

• علّم التطبيق الأسماء والعلامات التجارية والمصطلحات التي تستخدمها أكثر.
• مجموعات مفردات جاهزة للعديد من اللغات.
• تصحيحات أقل ومسودات أولى أكثر إتقانًا.
• أداء موثوق خلال جلسات العمل الطويلة.

تسميات للمتحدثين وطوابع زمنية لنصوص أغنى.

• افصل المتحدثين المختلفين وضع لهم تسميات تلقائيًا.
• أضف طوابع زمنية للانتقال مباشرةً إلى أي لحظة.
• فواصل جمل أكثر طبيعية لقراءة أسهل.
• معالجة أكثر سلاسة للتسجيلات الأطول.

أحضر تسجيلاتك الحالية — وصل تفريغ الملفات.

• أفلِت ملفات الصوت أو الفيديو واحصل على نص نظيف وسهل القراءة.
• عناصر تحكم عملية في متناول يدك دائمًا أثناء العمل.
• إعداد أولي أسرع لتبدأ خلال دقائق.
• صدّر نصوصك بتنسيق مرتّب وسهل المشاركة.

دقة أفضل عندما يكون المحيط صاخبًا.

• نتائج أوضح في الغرف المزدحمة والمقاهي وأثناء المكالمات.
• يتعامل بشكل أفضل مع الكلام المنخفض أو السريع.
• أحرف كبيرة ومسافات تلقائية أذكى.
• تنزيل أصغر يُثبَّت في ثوانٍ.

أساس أسرع وأكثر خصوصية للإملاء اليومي.

• أملِ في أي تطبيق باختصار واحد — تتحوّل كلماتك إلى نص مباشرةً على جهاز Mac الخاص بك.
• واجهة أنظف وأهدأ لا تعترض طريقك.
• نتائج أسرع بوضوح، حتى على أجهزة Mac العادية.
• تغطية أوسع للغات مع علامات ترقيم أكثر طبيعية.