고객센터
궁금증,
해결해 드립니다.
DijiFlow Dictate의 모든 것: 설치, 개인정보 보호, 기능, 가격, 간단한 문제 해결.
시작하기
다운로드 페이지에서 앱을 받아 설치 프로그램을 여세요. Mac에서는 DijiFlow를 응용 프로그램 폴더로 드래그하고, Windows에서는 설치 프로그램을 실행하세요. 처음 실행하면 앱이 Mac에서는 메뉴 막대(Windows에서는 시스템 트레이)에 자리 잡고, 필요한 권한 부여와 첫 음성 모델 다운로드를 단계별로 안내합니다. 몇 분이면 끝나고, 만들 계정도 없습니다.
기본적으로 Control + 스페이스를 누르고 있는 동안 말하고, 키를 떼면 텍스트가 입력됩니다('누르면서 말하기'). 한 번 눌러 녹음을 시작하고 다시 눌러 멈추려면 '눌러서 시작/정지' 단축키를 쓰세요. 기본값은 Control + F12입니다. 두 기본값은 Mac과 Windows에서 같고, 단축키는 어느 앱에서든 작동합니다. 단축키는 '언어' 탭에서 바꿀 수 있고, Pro에서는 언어를 최대 5개까지 추가해 언어마다 단축키를 따로 둘 수 있습니다.
Mac에서 DijiFlow는 두 가지 권한이 필요합니다(Windows에서는 마이크만 필요합니다). 마이크는 받아쓰는 동안 녹음하는 데 쓰이며, 실제로 녹음 중일 때만 켜집니다. 손쉬운 사용은 받아쓰기 단축키(기본값 Control + 스페이스와 Control + F12)를 감지해 '누르면서 말하기'와 '눌러서 시작/정지'가 모든 앱에서 작동하게 하고, 완성된 텍스트를 커서 위치에 입력하며, '실시간 전사'를 쓸 때는 띄어쓰기가 필요한지 판단하려고 커서 바로 앞의 한 글자를 읽는 데 쓰입니다. 다른 곳에서 입력하는 내용을 감시하거나 기록하지 않으며, 입력한 내용은 어디에도 기록되거나 전송되지 않습니다.
음성 모델은 실제로 음성을 텍스트로 바꾸는 부분이며, 모두 내 컴퓨터에서 실행됩니다. 앱을 가볍게 유지하려고 모든 모델을 함께 넣지 않고, 처음 사용할 때 모델을 내려받습니다. 이 한 번의 다운로드에는 인터넷 연결이 필요하지만, 그 뒤로는 받아쓰기와 파일 전사가 내 기기에서 실행되며, 전사에 인터넷이 필요 없습니다. Pro와 30일 무료 체험에서는 가장 정확한 '대형' 모델을 받을 수 있습니다.
개인정보 보호 및 보안
아무 데도 가지 않습니다. 음성과 그 결과로 나온 텍스트는 컴퓨터에 그대로 남으며 절대 업로드되지 않습니다. 마이크는 녹음하는 동안에만 활성화되고, DijiFlow는 그 텍스트를 타이핑 중인 앱에 바로 삽입합니다. 사용하는 데 계정도 필요하지 않습니다.
네. 모든 처리가 온디바이스로 이루어지므로, 프라이버시 보장은 약속이 아니라 직접 확인할 수 있는 사실입니다. 음성 모델을 한 번 내려받고 나면 받아쓰기와 파일 전사에 네트워크 접속이 전혀 필요 없습니다. 직접 확인해 보세요. Wi-Fi(또는 전체 네트워크 연결)를 끄고 전사가 계속 작동하는지 보시면 됩니다. 오디오와 텍스트는 기기 밖으로 나가지 않으므로, 서버에 보관되는 사본도 없습니다.
아니요. 음성, 텍스트, 파일, 어휘는 컴퓨터에 남으며, 전사와 번역은 기기에서 실행됩니다. 계정을 만들거나 로그인할 필요도 없습니다. DijiFlow 웹사이트는 일반적인 Shopify 스토어로, 주문을 처리하고 사이트 방문을 측정하기 위해 쿠키와 분석 도구를 씁니다. 앱과 웹사이트가 무엇을 보내는지는 개인정보 처리방침에 설명되어 있습니다.
내 컴퓨터에서 실행됩니다. 파일을 먼저 전사한 다음 번역하며, 두 과정 모두 내 컴퓨터에서 처리되므로 음성도 텍스트도 서버로 전송되지 않습니다. 번역 엔진은 필요한 경우에만 언어별로 내려받습니다. 영어로 출력할 때 Windows에서는 번역 엔진이 필요 없고, Mac에서도 '대형' 모델을 쓰면 필요 없습니다.
매우 적합합니다. 오디오와 텍스트가 컴퓨터를 벗어나지 않으므로 녹음을 처리하는 제3자도 없고 보호해야 할 클라우드 사본도 없습니다. 따라서 데이터 거주성과 GDPR 수준의 의무가 중요한 법률, 의료, 그 밖의 기밀 받아쓰기 같은 민감한 업무에 잘 맞습니다. 고객을 대신해 공식적인 인증을 주장할 수는 없지만, 온디바이스, 무계정 설계는 일반적인 클라우드 변환의 개인정보 위험을 제거합니다. 조직 전체 배포에 대해서는 기업용 라이선스 옵션을 참고하세요.
기능
받아쓰는 방법은 두 가지이며, 편한 쪽을 고르면 됩니다. 누르면서 말하기: 말하는 동안 단축키를 누르고 있다가 끝나면 떼세요. 짧은 말이나 빠른 답장에 좋습니다. 눌러서 시작/정지: 한 번 눌러 시작하고 다시 눌러 멈춥니다. 키를 계속 누르고 있기 번거로운 긴 글에 더 알맞습니다. 두 방식 모두 완성된 텍스트를 어떤 앱에서든 커서 위치에 입력합니다.
네. DijiFlow는 커서가 있는 앱이라면 어디든 받아쓴 내용을 입력합니다. 이메일, 채팅, 문서, 코드 에디터, 브라우저 입력란, 메모 등 타이핑할 수 있는 곳이면 됩니다. 특정 프로그램에 묶여 있지 않습니다. Mac에서는 메뉴 막대에, Windows에서는 알림 영역에 상주하며 백그라운드에서 전역 단축키를 감지하므로, 창을 전환하거나 앱을 먼저 열지 않고도 바로 받아쓸 수 있습니다.
네. DijiFlow는 실시간 받아쓰기는 물론, 가지고 있는 오디오와 동영상 파일도 업로드 없이 모두 컴퓨터에서 전사합니다. 무료 버전은 파일마다 처음 3분을 전사하고, Pro는 이 제한을 없애 파일과 동영상을 무제한 전사하므로 긴 녹음, 인터뷰, 회의도 로컬에서 처리할 수 있습니다.
네 가지입니다. .srt 또는 .vtt 자막 파일, 플레이어에서 켜고 끌 수 있는 자막 트랙이 들어간 동영상, 그리고 어디서 재생해도 그대로 보이도록 영상에 직접 입힌 자막입니다. '파일 전사' 탭을 열고 파일을 넣은 뒤 '자막'을 선택하고 형식을 고르세요. 모든 결과물은 내 컴퓨터에서 만들어집니다.
받아쓰기는 29개 언어를 완전히 지원하며, 자동 감지를 쓰면 90개 이상의 언어를 인식합니다. 자막과 번역도 이 29개 언어를 지원하고, 언어 목록마다 정확도가 떨어지는 조합에 '베타' 또는 '정확도 낮음'을 표시해 시작하기 전에 결과를 가늠할 수 있습니다. 어휘 지원도 이 29개 언어에 적용됩니다. 그 밖의 언어는 따로 조정되지 않았으며, 텍스트가 영어로 나올 수 있습니다.
네, Pro에서 가능합니다. Pro는 전사본에 화자 라벨(누가 무엇을 말했는지)과 타임스탬프를 붙여, 인터뷰, 회의, 여러 사람이 말하는 녹음을 훨씬 읽고 찾아보기 쉽게 만들어 줍니다. 두 기능 모두 다른 기능과 마찬가지로 온디바이스로 실행됩니다. 무료 버전에는 포함되지 않습니다.
네, Pro에서 가능합니다. 사용자 지정 용어를 추가하고 어휘 팩을 쓰면 이름, 브랜드, 제품명, 업계 전문 용어가 발음만으로 짐작되지 않고 정확하게 전사됩니다. 전문 어휘가 많은 의료, 법률, 기술 분야에서 특히 큰 차이를 만듭니다.
29개 언어는 완전히 지원됩니다. 앱에서 이름으로 고를 수 있고, Pro와 30일 무료 체험에서는 어휘 팩과 번역도 쓸 수 있습니다. 자동 감지를 쓰면 DijiFlow는 90개 이상의 언어를 인식합니다. 다만 29개 언어 외에는 따로 조정되지 않았으며, 텍스트가 영어로 나올 수 있습니다. 이 모든 언어는 무료 버전에서도 쓸 수 있습니다. Pro에는 가장 정확한 '대형' 모델이 더해져 억양, 전문 용어, 긴 녹음에서도 가장 좋은 결과를 냅니다.
정확도 및 모델
DijiFlow는 음성 모델을 내 기기(Mac의 GPU와 Neural Engine, 또는 PC의 그래픽 카드나 프로세서)에서 실행합니다. 음성과 텍스트는 업로드되지 않으며, 클라우드를 오가지도 않습니다.
깨끗한 음성에서는 정확도가 약 98%입니다. 실제 결과는 마이크, 주변 소음, 억양, 선택한 모델에 따라 달라지며, 까다로운 오디오에서는 큰 모델일수록 더 정확합니다. Pro에서는 사용자 지정 어휘를 추가해 이름과 전문 용어를 정확하게 표기할 수 있어, 전문 분야의 작업에서 정확도를 한층 더 높일 수 있습니다.
언어 목록에 붙는 표시입니다. 자막과 번역은 29개 언어를 지원하며, 결과가 상대적으로 떨어지는 조합에는 언어 목록 안에 '베타' 또는 '정확도 낮음'이 표시되어 고를 때 바로 알 수 있습니다. 표시된 조합도 쓸 수 있지만, 게시하기 전에 결과를 한 번 확인해 주세요.
가속을 쓰면 실시간보다 몇 배 빠릅니다. Pro에서는 Mac의 Apple Neural Engine이나 Windows의 NVIDIA 또는 AMD 그래픽 카드를 사용해 오디오를 재생하는 데 걸리는 시간보다 몇 배 빠르게 처리하므로, 받아쓰기는 즉각적으로 느껴지고 긴 파일 전사도 금세 끝납니다. 그래픽 카드가 없는 Windows PC에서는 전사가 프로세서에서 실행되어 더 느립니다. 무료 버전은 CPU로 처리해 더 느리지만, 문제없이 작동합니다.
일상적인 받아쓰기에는 작은 모델로도 충분히 빠르고 정확하며, 이것이 기본값입니다. 강한 억양, 전문 용어나 의학 용어, 긴 녹음처럼 최고의 정확도가 필요하다면 더 큰 모델을 고르세요. Pro에서는 가장 큰 모델들과, 큰 모델도 빠르게 돌려 주는 GPU 가속을 쓸 수 있습니다.
플랫폼
네. DijiFlow Dictate는 Mac과 Windows 모두에서 실행됩니다. Windows에서 필요한 사양은 Windows 10 또는 11(64비트), 메모리 8 GB, 디스크 여유 공간 10 GB이며, 그래픽 카드는 없어도 됩니다. 메모리 16 GB, 그리고 VRAM 6 GB의 NVIDIA 또는 AMD 그래픽 카드를 권장합니다. 그래픽 카드가 있으면 전사가 훨씬 빨라집니다(NVIDIA는 CUDA 설치가 필요하고, AMD는 최신 드라이버가 필요합니다). Intel 내장 그래픽으로는 속도가 빨라지지 않습니다. Pro 라이선스 하나로 두 플랫폼을 모두 사용할 수 있습니다.
네. Pro와 30일 무료 체험에서는 자막, 온디바이스 번역, 각각 단축키가 있는 언어 최대 5개를 Mac과 Windows 모두에서 쓸 수 있습니다.
DijiFlow는 Apple Silicon(M1 이상) Mac의 macOS 14(Sonoma) 이상에서 실행되며, 메모리 8 GB와 디스크 여유 공간 5 GB가 필요합니다(메모리 16 GB, 디스크 여유 공간 15 GB 권장). 온디바이스 전사에 Metal GPU와 Neural Engine을 쓰므로 Apple Silicon이 필요하며, Intel Mac은 지원하지 않습니다. Windows에서는 Windows 10 또는 11(64비트), 메모리 8 GB, 디스크 여유 공간 10 GB에서 실행됩니다. NVIDIA 또는 AMD 그래픽 카드가 있으면 훨씬 빨라지며, NVIDIA는 CUDA로, AMD는 최신 드라이버로 작동합니다. 앱 자체는 용량이 작습니다. 음성 모델은 따로 처음 사용할 때 한 번 내려받으며, 가장 큰 모델이 약 3 GB입니다. DijiFlow는 Mac에서는 메뉴 막대에, Windows에서는 알림 영역에 상주하며, 단축키를 누르면 언제든 바로 쓸 수 있습니다.
가격 및 라이선스
구매할 크레딧도, 충전할 시간도, 월말에 소진되는 할당량도 없습니다. 받아쓰기는 모든 요금제에서 무제한이고, 파일과 동영상 전사는 Pro에서 무제한입니다. 모든 처리가 사용자의 컴퓨터에서 이뤄지므로 분 단위 클라우드 비용이 들지 않고, 그래서 저희가 사용량을 잴 이유도 없습니다. 제약이 있다면 기기 성능과 시간뿐입니다. 무료 버전은 평생 무료이며 계정도 카드도 필요 없습니다.
일일·월간·누적 사용량 상한이 없습니다. 원하는 만큼 받아쓰고, 오디오와 동영상 파일도 원하는 만큼 전사하세요. Pro는 파일 길이 제한이 아예 없고, 무료 버전은 파일마다 처음 3분을 전사하며, 파일 개수에는 제한이 없습니다. 라이선스는 고객님의 것입니다. 유효한 동안 모든 Pro 기능을 사용량 측정 없이 쓸 수 있고, 평생 라이선스 키는 기한 없이 계속 작동합니다. 라이선스 하나로 Mac과 Windows를 모두 쓸 수 있고, 본인의 컴퓨터끼리 옮길 수도 있습니다. 앱에서 한 기기를 비활성화한 뒤 다른 기기에서 활성화하면 되며, 동시에 쓸 수 있는 기기 수는 라이선스에 포함된 대수까지입니다.
무료 버전(평생 무료)은 '누르면서 말하기'와 '눌러서 시작/정지' 받아쓰기, 지원되는 모든 언어(선택 가능한 29개 언어와 자동 감지), 단축키가 있는 언어 1개, 파일마다 처음 3분까지의 전사본(Mac 앱에서는 자막도), CPU 처리를 제공합니다. Pro와 30일 무료 체험은 각각 단축키가 있는 언어 최대 5개, 무제한 파일·동영상 전사와 자막, 화자 라벨, 타임스탬프, 어휘 팩과 사용자 지정 용어, GPU/Neural Engine 가속, 그리고 가장 정확한 '대형' 모델을 더합니다. 자세한 비교는 기능 페이지에서 확인하세요.
무료 버전(평생 무료, 계정과 카드 불필요)은 더 작은 모델로 파일마다 처음 3분까지 전사본(Mac 앱에서는 자막도)을 만들고, 단축키가 있는 언어 하나로 받아쓰기를 합니다. 번역은 지원하지 않습니다. Pro와 30일 무료 체험은 가장 큰 모델로 길이에 관계없이 자막을 만들고, 자막과 전사본을 내 컴퓨터에서 29개 언어로 번역하며, 출력 언어와 단축키를 각각 정할 수 있는 언어를 최대 5개까지 추가할 수 있습니다.
카드와 이메일 없이 30일 동안 Pro의 모든 기능을 쓸 수 있습니다. 가장 큰 모델, GPU/Neural Engine 가속, 길이 제한 없는 파일 전사와 자막, 번역, 화자 라벨, 타임스탬프가 모두 포함됩니다. 체험은 앱의 첫 화면에서 시작합니다. DijiFlow를 다운로드해 실행한 뒤 '무료 체험으로 계속'을 누르세요. 30일이 지나면 앱이 자동으로 무료 버전(평생 무료)으로 돌아가며, 지원되는 모든 언어(선택 가능한 29개 언어와 자동 감지)의 받아쓰기와 파일마다 처음 3분까지의 전사본 또는 자막은 계속 쓸 수 있습니다. 따로 해지할 것은 없습니다.
Pro 플랜은 네 가지입니다. 월간 , 6개월 , 12개월 (50% 할인, 가장 좋은 조건), 그리고 한 번 결제하는 평생 입니다. 앱은 모든 유료 플랜에서 똑같으며, 라이선스가 유효한 기간만 다릅니다. 규모가 큰 조직은 맞춤 Enterprise 가격도 받을 수 있습니다. 자세한 내용은 플랜 페이지에서 확인하세요.
DijiFlow를 얼마나 오래 쓸 계획인지에 따라 다릅니다. 월간()은 부담이 가장 적고 해지도 쉬워서 실제 업무에서 Pro를 써 보기에 좋습니다. 12개월 플랜(, 50% 할인, 가장 좋은 조건)은 1년 동안 꾸준히 쓰실 분에게 알맞습니다. 평생(, 한 번 결제)은 1년이 채 안 되어 본전을 뽑고 갱신도 없습니다. 대략 8개월 넘게 쓸 것 같다면 평생 라이선스가 더 유리합니다. 6개월 옵션()은 그 중간입니다.
네. 평생 플랜은 갱신 없이 를 한 번만 결제하며, Pro 라이선스가 영구적으로 유지됩니다. DijiFlow를 자주 쓰신다면 장기적으로 가장 좋은 선택이고, Pro 라이선스 하나로 Mac과 Windows를 모두 쓸 수 있으므로 평생 라이선스도 두 플랫폼에서 쓸 수 있습니다.
네. 라이선스가 유효한 동안 업데이트가 포함되며, 평생 라이선스라면 추가 비용 없이 계속 제공됩니다. 새 기능이나 개선 사항에 따로 비용을 내지 않으며, 유효한 Pro 라이선스가 있으면 항상 최신 버전을 쓸 수 있습니다.
네. 30일 환불이 가능합니다. 구매 후 30일 안에 DijiFlow가 맞지 않는다면 it@dijiflow.com으로 이메일을 보내 주세요. 처리해 드리겠습니다. 영국 시간 월요일부터 금요일 9:00~18:00, 영업일 기준 하루 안에 답변드립니다. 자세한 내용은 환불 정책 페이지에 있습니다.
네. 팀이나 조직을 위해 구매하시는 경우 맞춤 가격의 대량 라이선스와 Enterprise 라이선스를 제공합니다. 대규모로 온디바이스 전사가 필요하고 개인정보 보호를 중요하게 여기는 팀에 잘 맞습니다. 기업용 라이선스 페이지를 방문하시거나 it@dijiflow.com으로 이메일을 보내 주시면 견적을 준비해 드리겠습니다.
문제 해결
보통 다음 몇 가지가 도움이 됩니다.
- Pro에서 GPU/Neural Engine 가속을 켜세요. CPU보다 몇 배 빠릅니다.
- 일상적인 받아쓰기에는 작은 모델을 쓰고, 가장 큰 모델은 까다롭거나 중요한 오디오에 쓰세요.
- 무거운 앱을 닫아 GPU를 비워 두세요.
무료 버전은 원래 더 느린 CPU로 실행됩니다. Pro로 업그레이드하는 것이 가장 확실하게 속도를 높이는 방법입니다.
다음 방법을 순서대로 해 보세요.
- 까다롭거나 소음이 많은 오디오에는 더 크고 정확한 모델을 고르세요.
- 사용자 지정 어휘와 어휘 팩(Pro)으로 용어를 추가하면 이름, 브랜드, 전문 용어가 올바르게 전사됩니다.
- 주변 소음을 줄이고 일정하고 자연스러운 속도로 말하세요.
- 시스템 사운드 설정에서 마이크가 올바르게 선택되어 있는지 확인하세요.
그래도 해결되지 않나요? it@dijiflow.com으로 이메일을 보내 주시면 도와드리겠습니다. 보통 영업일 기준 하루 안에 답변드립니다.
Mac에서는 메뉴 막대, Windows에서는 알림 영역에서 DijiFlow를 열고 라이선스 또는 활성화 메뉴를 고른 다음, 라이선스 이메일(결제할 때 사용한 이메일)을 입력하고 주문 확인 이메일에 있는 키를 붙여넣으세요(키는 PTIR-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX 형식입니다). 키가 활성화되지 않으면 주문 내역과 일치하는지 다시 확인하신 뒤 it@dijiflow.com으로 문의해 주세요. 바로 쓰실 수 있도록 도와드리겠습니다.
문제없습니다. 키는 최초 주문 확인 이메일에 들어 있으니 먼저 확인해 보세요(스팸함 포함). 찾을 수 없다면 주문하신 주소에서 it@dijiflow.com으로 메일 주시면 다시 보내드리겠습니다. 답변은 1영업일 이내, 월요일부터 금요일, 9:00~18:00(영국 시간)에 드립니다.
기꺼이 도와드릴게요.
영업일 기준 하루 안에 담당자가 직접 답변드립니다(월~금 9:00~18:00, 영국 시간).
평생 무료 · 계정 불필요 · 100% 온디바이스
받아쓰기 무제한. 크레딧도, 사용량 제한도 없습니다.