Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 15 gennaio 2026

Qui vengono trattate due cose diverse: l'app DijiFlow Dictate sul tuo computer e questo sito web. L'app non raccoglie nulla. Il sito web elabora gli ordini e utilizza cookie e strumenti di analisi. Manteniamo chiara questa distinzione in tutto il documento.

Introduzione

Questa informativa sulla privacy spiega come DijiFlow gestisce le tue informazioni. DijiFlow Dictate — Pro è un'app di trascrizione vocale per macOS pubblicata da PITIR TECH, denominazione commerciale di Ninu Limited, una società registrata nel Regno Unito.

Ci sono due parti distinte da affrontare, e le manteniamo separate in tutta questa informativa:

• L'app — il software DijiFlow Dictate che viene eseguito sul tuo computer.
• Il sito web — questo negozio Shopify all'indirizzo dijiflow.com, dove puoi acquistare una licenza o avviare una prova.

Per qualsiasi domanda, scrivici all'indirizzo it@dijiflow.com.

App vs. sito web in breve

L'app non raccoglie nulla. La tua voce e il testo che produce restano sul tuo computer. Non c'è alcun account, alcuna telemetria e alcuna registrazione dell'utilizzo lato server.

Il sito web è un normale negozio online. Elabora il tuo ordine e utilizza cookie e strumenti di analisi per il traffico del sito e la pubblicità, come la maggior parte dei siti di e-commerce.

1. L'App

In breve: l'app DijiFlow Dictate non raccoglie, trasmette o memorizza i tuoi dati personali in alcun luogo al di fuori del tuo dispositivo.

DijiFlow Dictate viene eseguito interamente sul tuo computer. La trascrizione vocale viene eseguita sul dispositivo utilizzando WhisperKit e CoreML su Mac (Apple Silicon, GPU e Neural Engine), o la tua GPU AMD, Intel o NVIDIA su Windows. Dopo il primo download del modello, l'app non necessita di alcuna connessione a internet per trascrivere.

Voce e testo

L'audio viene elaborato in memoria mentre detti o trascrivi un file o un video, e il testo risultante viene incollato nell'app in cui stai scrivendo. Né l'audio né il testo vengono inviati a noi o a terzi. Non li vediamo mai.

Microfono

Il microfono è attivo solo mentre stai registrando attivamente — durante il push-to-talk, mentre la dettatura ad attivazione è attiva, o mentre un file o un video viene trascritto. Non è in ascolto in nessun altro momento.

Permesso di Accessibilità

L'app richiede il permesso di Accessibilità di macOS per un solo motivo: rilevare il tuo tasto di scelta rapida per la dettatura (quello predefinito è Opzione destra + Spazio). Non legge, registra o monitora ciò che digiti in altre applicazioni.

Nessuna telemetria di alcun tipo. L'app non ha strumenti di analisi, né tracciamento dell'utilizzo, né segnalazione di arresti anomali. Non c'è nulla da cui disattivare il consenso, perché non viene raccolto nulla.

Attivazione della licenza

Se attivi una licenza Pro, l'app memorizza due cose localmente sul tuo computer: un hash della tua chiave di licenza e un hash di un identificatore hardware. Questi vengono utilizzati solo per confermare che la tua licenza è valida sulla tua macchina. La chiave di licenza in chiaro e i dettagli grezzi del tuo hardware non vengono mai trasmessi a noi, e non conserviamo alcuna registrazione lato server di chi ha attivato cosa, o di come viene utilizzata l'app.

Uso della rete

L'unico momento in cui l'app contatta internet è per scaricare i modelli vocali su richiesta — ad esempio la prima volta che utilizzi una lingua o selezioni un modello più grande e più accurato. Questi download recuperano i file dei modelli; non inviano alcun tuo contenuto.

2. Il Sito Web

In breve: questo sito web è un negozio Shopify. Per venderti una licenza e gestire il sito, noi e i nostri fornitori elaboriamo alcuni dati personali e utilizziamo cookie e strumenti di analisi.

Il sito web all'indirizzo dijiflow.com è ospitato su Shopify e funziona come qualsiasi altro negozio online. Il titolare del trattamento dei dati per il sito web è Ninu Limited (operante come PITIR TECH), una società registrata nel Regno Unito.

Titolare del trattamento dei dati: Ninu Limited (PITIR TECH), Regno Unito. Sede legale: 24 Southwark Street, Suite 1-3 Hop Exchange, London SE1 1TY, United Kingdom. UK VAT GB 505649681.

3. Cosa Raccoglie il Sito Web

In breve: al momento del pagamento raccogliamo ciò che serve per ricevere il pagamento e consegnare la tua licenza, oltre ai dati tecnici di base mentre navighi.

Informazioni che ci fornisci al momento del pagamento. Quando acquisti una licenza o avvii una prova, i seguenti dati possono essere raccolti affinché il tuo ordine possa essere elaborato e la tua licenza consegnata:

• Nome e indirizzo e-mail
• Indirizzo di fatturazione e paese
• Informazioni di pagamento, che vengono inserite e gestite dal processore dei pagamenti — non memorizziamo i numeri completi delle carte
• Dettagli dell'ordine, come il piano che hai scelto e la tua cronologia degli acquisti

Informazioni raccolte automaticamente. Mentre navighi nel sito, vengono raccolti dati tecnici standard, tra cui il tuo indirizzo IP, il tipo di browser e di dispositivo, le pagine visualizzate, gli URL di provenienza e informazioni di utilizzo analoghe. Ciò viene utilizzato per gestire il sito, mantenerlo sicuro, misurare il traffico e supportare la pubblicità.

Non raccogliamo consapevolmente alcun dato personale sensibile tramite il sito web, e il sito web non riceve mai alcun dato dall'app.

4. Cookie e Consenso

In breve: il sito web utilizza i cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Ove richiesto, puoi impostare le tue preferenze tramite il banner del consenso.

Il sito web utilizza cookie e tecnologie simili per mantenere funzionanti il tuo carrello e la tua sessione, per comprendere come viene utilizzato il sito e per misurare e indirizzare la pubblicità. In generale, questi rientrano in:

• Cookie essenziali — necessari per il funzionamento del negozio, del carrello e del pagamento.
• Cookie analitici — utilizzati per misurare il traffico e migliorare il sito.
• Cookie pubblicitari — utilizzati per misurare e personalizzare gli annunci.

Ove sia richiesto il consenso, puoi accettare, rifiutare o regolare i cookie non essenziali tramite il banner dei cookie mostrato sul sito. La maggior parte dei browser consente inoltre di bloccare o eliminare i cookie nelle proprie impostazioni, anche se così facendo potrebbe influire sul funzionamento di alcune parti del negozio.

5. Terze Parti che Utilizziamo

In breve: utilizziamo un numero ristretto di fornitori affidabili per gestire il negozio, ricevere i pagamenti e misurare il traffico. Ciascuno tratta i tuoi dati secondo i propri termini sulla privacy.

Per gestire il sito web ed evadere gli ordini, condividiamo i dati pertinenti con:

• Shopify — la nostra piattaforma di e-commerce e il nostro host, che elabora gli ordini e memorizza i dati dei clienti e degli ordini per nostro conto.
• Processori di pagamento — i fornitori collegati tramite Shopify che ricevono ed elaborano il tuo pagamento in modo sicuro.
• Fornitori di analisi e pubblicità — utilizzati per misurare il traffico del sito e l'efficacia della pubblicità.

Non vendiamo i tuoi dati personali. Potremmo inoltre condividere informazioni ove richiesto per conformarci alla legge, o in relazione a un trasferimento aziendale come una fusione o un'acquisizione.

6. I Tuoi Diritti (GDPR / UK GDPR)

In breve: se ti trovi nel Regno Unito o nel SEE, hai diritti sui dati personali che il sito web conserva, e puoi esercitarli scrivendoci un'e-mail.

Poiché Ninu Limited ha sede nel Regno Unito, si applica l'UK GDPR, e il GDPR dell'UE si applica ai visitatori dello Spazio Economico Europeo. Questi diritti riguardano i dati personali che il sito web tratta — l'app non conserva alcun dato personale dalla nostra parte a cui essi potrebbero applicarsi.

Hai il diritto di:

• Accedere ai dati personali che conserviamo su di te e riceverne una copia
• Ottenere la correzione dei dati inesatti
• Ottenere la cancellazione dei tuoi dati, ove la legge lo consenta
• Limitare il trattamento od opporti ad esso, inclusa la profilazione a fini pubblicitari
• Ricevere i tuoi dati in un formato portabile
• Revocare il consenso in qualsiasi momento, ove il trattamento si basi sul consenso

Ci basiamo sulle seguenti basi giuridiche: esecuzione di un contratto (per evadere il tuo ordine), legittimi interessi (per gestire, proteggere e migliorare il sito), consenso (per i cookie non essenziali e il marketing) e obblighi legali (come i registri fiscali e contabili).

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, scrivi a it@dijiflow.com. Se ti trovi nel Regno Unito puoi anche presentare un reclamo all'Information Commissioner's Office (ICO) all'indirizzo ico.org.uk; se ti trovi nel SEE puoi presentare un reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati.

7. Conservazione dei Dati

In breve: conserviamo i dati del sito web e degli ordini solo per il tempo necessario, dopodiché li eliminiamo o li rendiamo anonimi.

Conserviamo i registri degli ordini e dei clienti per tutto il tempo necessario a fornire assistenza, onorare la nostra politica di rimborso di 30 giorni e adempiere agli obblighi legali come i requisiti fiscali e contabili, che nel Regno Unito sono in genere di diversi anni. I dati di analisi e pubblicità vengono conservati in base alle impostazioni dei fornitori che utilizziamo. Quando i dati non sono più necessari, li eliminiamo o li rendiamo anonimi.

I dati conservati dall'app restano sul tuo computer sotto il tuo controllo. Rimuovere l'app o eliminare i suoi dati li rimuove.

8. Sicurezza

L'app mantiene la tua voce e il tuo testo sul dispositivo, che è la protezione più forte di tutte: non c'è nulla che noi possiamo perdere. Per il sito web, ci affidiamo alla sicurezza della piattaforma Shopify e ai processori di pagamento che gestiscono i dati delle carte secondo gli standard del settore. Nessun metodo di trasmissione o memorizzazione è mai completamente sicuro, ma adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati che il sito web tratta.

9. Minori

Il sito web e l'app sono destinati agli adulti. Non raccogliamo consapevolmente dati personali dai minori. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali tramite il sito web, contattaci e li elimineremo.

10. Modifiche a Questa Informativa

Potremmo aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto. Quando lo faremo, modificheremo la data di "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina. Se apporteremo una modifica sostanziale, la renderemo evidente sul sito. Questa informativa è regolata dalle leggi dell'Inghilterra e del Galles.

11. Come Contattarci

Se hai domande su questa informativa o desideri esercitare i tuoi diritti sui dati, scrivici un'e-mail. Rispondiamo entro un giorno lavorativo, dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 18:00, ora del Regno Unito.

• Fornitore: PITIR TECH (denominazione commerciale di Ninu Limited, UK)
• E-mail: it@dijiflow.com
• Indirizzo: Ninu Limited, 24 Southwark Street, Suite 1-3 Hop Exchange, London SE1 1TY, United Kingdom