Trascina dentro un file, fai uscire le parole.
Apri Trascrivi file, trascina un file audio o video nella finestra e scegli ciò che vuoi riavere: una trascrizione o i sottotitoli. L'intero lavoro gira sul tuo computer. La versione gratuita trascrive file fino a 3 minuti; i sottotitoli e i file di qualsiasi durata fanno parte di Pro e della prova di 30 giorni.
Nessun account · Nessuna carta · Tutto gira sul tuo computer
Tre passaggi, qualsiasi registrazione.
Il file viene letto dal tuo disco e il risultato viene riscritto lì.
1
Apri Trascrivi file
Apri la scheda Trascrivi file nell'app.
2
Trascina dentro il file
Trascina un file audio o video nella finestra.
3
Scegli l'uscita
Scegli una trascrizione o i sottotitoli, poi imposta una lingua di uscita se lo vuoi tradotto.
Un film di 90 minuti, circa 1 GB.
Un film di 90 minuti resta intorno a 1 GB di memoria mentre gira, così una registrazione lunga come un lungometraggio funziona sulla macchina che hai già. Pro e la prova di 30 giorni accettano file di qualsiasi durata. La versione gratuita accetta file fino a 3 minuti con un modello più piccolo.
- Un film di 90 minuti resta intorno a 1 GB
- Qualsiasi durata su Pro e la prova di 30 giorni
- La versione gratuita accetta file fino a 3 minuti
Niente da impostare. Vale per ogni file che trascrivi.
Arriva su Windows dopo il rilascio su Mac
Lo stesso file, come sottotitoli.
Imposta l'uscita su Sottotitoli e la stessa registrazione torna come file .srt o .vtt, un video con una traccia di sottotitoli, o un video con le parole impresse nell'immagine.
- File di sottotitoli in .srt o .vtt
- Un video con una traccia di sottotitoli o le parole impresse nell'immagine
- Le righe seguono il parlato e si dividono tra le proposizioni
Trascrivi file › trascina il file › Uscita: Sottotitoli › scegli il formato
Arriva su Windows dopo il rilascio su Mac
Una trascrizione in un'altra lingua.
Imposta una lingua di uscita diversa da quella parlata e la trascrizione torna tradotta, in una qualsiasi di 29 lingue. Il file viene prima trascritto, poi tradotto, entrambi sul tuo computer.
- 29 lingue per sottotitoli e trascrizioni
- Coppie più deboli contrassegnate come beta o precisione ridotta nel selettore
- Pro e la prova di 30 giorni; la versione gratuita non traduce
Scheda di uscita › Lingua di uscita
Arriva su Windows dopo il rilascio su Mac
Il file non lascia mai il tuo computer.
Non c'è alcun caricamento né coda. La registrazione viene letta dal tuo disco, trascritta sulla tua macchina, e il risultato viene riscritto lì. Funziona con la rete spenta.
- Il file viene letto e scritto sul tuo disco
- Funziona offline
- 100% sul dispositivo, senza telemetria
Niente da impostare. Ogni file viene elaborato sul tuo computer.
Arriva su Windows dopo il rilascio su Mac
Inizia gratis. Aggiungi Pro quando ti serve.
La versione gratuita è gratuita per sempre: dettatura illimitata in 90+ lingue, uno slot di lingua e file fino a 3 minuti, senza account e senza carta. Pro e la prova di 30 giorni aggiungono file di qualsiasi durata, i sottotitoli, la traduzione in 29 lingue e cinque slot di lingua.
Gratis
Nessun account, nessuna carta. Tuo per sempre.
Una licenza attiva un dispositivo — prendine qualcuna: una per il Mac, una per il PC, una per casa, una per il lavoro. Ogni dispositivo aggiuntivo costa il 20% in meno.
Ne servono 6 o più? Parla con il team Aziende →
Include una prova gratuita di 30 giorni di Pro — tutte le funzioni sbloccate, senza carta di credito.
Dettatura illimitata. Nessun credito, nessun limite di utilizzo.
Funzioni
File audio o video dal tuo disco. Apri la scheda Trascrivi file, trascina il file nella finestra e scegli ciò che vuoi riavere: una trascrizione, oppure sottotitoli in .srt, .vtt, un video con una traccia di sottotitoli, o le parole impresse nell'immagine.
La versione gratuita accetta file fino a 3 minuti con un modello più piccolo. Pro e la prova di 30 giorni accettano qualsiasi durata con il modello Ottimale. Un film di 90 minuti resta intorno a 1 GB di memoria mentre gira, così una registrazione lunga come un lungometraggio funziona sulla macchina che hai già.
La versione gratuita (gratuito per sempre, senza account e senza carta) trascrive file fino a 3 minuti con un modello più piccolo e detta in uno slot di lingua; non crea sottotitoli e non traduce. Pro e la prova di 30 giorni creano sottotitoli per file di qualsiasi durata con il modello Ottimale, traducono sottotitoli e trascrizioni in 29 lingue sul tuo stesso computer e portano cinque slot di lingua, ognuno con la propria lingua di uscita.
Sottotitoli, traduzione sul dispositivo e cinque slot di lingua sono prima sulla build Mac. La build Windows con queste funzioni segue il rilascio su Mac. Tutto ciò che Windows fa oggi continua a funzionare.
Mettila sulla macchina che hai già.
La versione gratuita, gratuita per sempre, include la dettatura illimitata in 90+ lingue, uno slot di lingua e file fino a 3 minuti. Pro e la prova di 30 giorni aggiungono file di qualsiasi durata, i sottotitoli, la traduzione in 29 lingue e cinque slot.
Nessun account · Nessuna carta · Tutto gira sul tuo computer