Registro delle modifiche

Miglioramenti di affidabilità, chiarezza e configurazione iniziale.

• I modelli vocali si caricano completamente offline — tutto ciò che serve è incluso nell'app.
• L'assegnazione di una scorciatoia si spiega da sé: se un tasto è già occupato — da un'altra scorciatoia, da macOS o da un'altra utility — l'app ti indica da cosa e come procedere.
• La configurazione iniziale sceglie una scorciatoia di dettatura davvero libera sul tuo Mac.
• Testo più grande e con maggiore contrasto nelle schermate di attivazione e configurazione.
• Traduzioni riviste in tutte le 29 lingue dell'app.
• Miglioramenti di prestazioni e stabilità.

Aggiunta una modalità di dettatura in tempo reale, oltre a miglioramenti di vocabolario e stabilità.

• La nuova modalità «Trascrivi in tempo reale» scrive il testo nell’app attiva mentre parli, carattere per carattere, invece di tutto insieme al rilascio del tasto. Attivala in Impostazioni, alla voce «Quando trascrivere»; la modalità predefinita resta «Parla prima».
• La correzione del vocabolario è più veloce e riconosce in modo più affidabile termini specialistici, nomi di marchi e sigle.
• Risolto un caso raro in cui il silenzio o il rumore di fondo potevano lasciare artefatti nella trascrizione.
• Miglioramenti di prestazioni e stabilità.

Vocabolario più intelligente: termini di più parole e correzione molto più efficace.

• Il vocabolario personalizzato e integrato ora supporta termini fino a otto parole.
• Parole divise ("digi flow"), suoni simili e, in Aggressiva, sigle fraintese ("D.G. Flow") vengono corretti nel tuo termine esatto.
• I termini del vocabolario appaiono sempre esattamente come li hai digitati.
• Suggerimenti rinnovati nell'Aiuto, con un prompt pronto per riassumere le riunioni.
• I prezzi nell'app ora mostrano anche una stima nella tua valuta locale.
• Cambi di piano più equi, installazione trascinando in Applicazioni e maggiore affidabilità.

La nostra trascrizione di file più curata di sempre.

• Più veloce su Apple Silicon, accelerato dal Neural Engine.
• Una barra di avanzamento più fluida con tempo rimanente affidabile durante la trascrizione di un file.
• Una nuova finestra di completamento con Copia e Salva come file con un tocco.
• Scegli esattamente quanti interlocutori identificare per etichette più chiare.
• Un'area di trascinamento più chiara quando rilasci un file.
• Timestamp più precisi e meno errori di righe ripetute nelle registrazioni lunghe.
• Le trascrizioni ora vengono salvate in UTF-8 universale, così si aprono perfettamente in qualsiasi editor.
• Miglioramenti generali di prestazioni e affidabilità.

La nostra versione più veloce e chiara di sempre.

• Trascrizione locale più veloce.
• Punteggiatura e maiuscole più precise in tutte le lingue.
• Corretto un caso raro in cui le registrazioni molto lunghe potevano terminare senza testo.
• Miglioramenti generali di prestazioni e affidabilità.

Guadagni di velocità e maggiore qualità multilingue.

• Trascrizione più veloce, accelerata da Apple Silicon e dal Neural Engine.
• Risultati nettamente migliori nelle lingue diverse dall'inglese.
• Trascrizione più affidabile dei file di grandi dimensioni.
• Ulteriori miglioramenti di stabilità.

Affidabilità e rifiniture su tutta la linea.

• Risultati più stabili sulle registrazioni molto lunghe.
• Un output più pulito e ordinato di cui fidarti.
• Tanti piccoli ritocchi all'interfaccia basati sui tuoi feedback.
• Uso quotidiano più rapido e fluido sul tuo Mac.

Un grande rinnovamento — piani più chiari e gestione dell'account nell'app.

• Un'esperienza ridisegnata con Gratis, una prova Pro di 30 giorni e Pro.
• Visualizza e gestisci l'abbonamento direttamente nell'app.
• Un primo avvio più amichevole che ti configura in fretta.
• Decine di miglioramenti in tutta l'app.

Opzioni di qualità superiore per i lavori impegnativi.

• Scegli impostazioni di qualità superiore quando vuoi i risultati più precisi.
• Suggerimenti di modelli personalizzati in base al tuo Mac.
• Avvio più rapido e impronta più leggera quando è inattivo.
• Risultati più coerenti tra le lingue.

Un vocabolario personalizzato che impara il tuo mondo.

• Insegna all'app i nomi, i marchi e i termini che usi di più.
• Set di vocabolario pronti per molte lingue.
• Meno correzioni e prime bozze più curate.
• Prestazioni affidabili durante le lunghe sessioni di lavoro.

Etichette dei relatori e marcatori temporali per trascrizioni più ricche.

• Separa ed etichetta automaticamente i diversi relatori.
• Aggiungi marcatori temporali per saltare direttamente a qualsiasi momento.
• Interruzioni di frase più naturali per una lettura più semplice.
• Gestione più fluida delle registrazioni più lunghe.

Porta le tue registrazioni — arriva la trascrizione dei file.

• Trascina file audio o video e ottieni un testo pulito e leggibile.
• Controlli pratici sempre a portata di mano mentre lavori.
• Configurazione iniziale più rapida per iniziare in pochi minuti.
• Esporta le trascrizioni in un formato ordinato e facile da condividere.

Maggiore precisione quando c'è rumore.

• Risultati più chiari in stanze affollate, bar e durante le chiamate.
• Gestisce meglio il parlato basso o veloce.
• Maiuscole e spaziatura automatiche più intelligenti.
• Un download più piccolo che si installa in pochi secondi.

Una base più veloce e più rispettosa della privacy per la dettatura di ogni giorno.

• Detta in qualsiasi app con una sola scorciatoia — le tue parole diventano testo direttamente sul tuo Mac.
• Un'interfaccia più pulita e tranquilla che non intralcia.
• Risultati nettamente più rapidi, anche sui Mac di tutti i giorni.
• Maggiore copertura linguistica con una punteggiatura più naturale.