ヘルプセンター

疑問に、
お答えします。

DijiFlow Dictate のすべて:セットアップ、プライバシー、機能、料金、そしてすぐに使える解決方法。

はじめに

ダウンロードページからアプリをダウンロードし、インストーラーを開きます。Macでは、DijiFlowをアプリケーションフォルダにドラッグします。Windowsでは、インストーラーを実行します。初めて起動すると、アプリはMacではメニューバー(Windowsではシステムトレイ)に常駐し、必要な権限の付与と最初の音声モデルのダウンロードを案内します。数分で完了し、作成するアカウントもありません。

初期設定では、Control + スペースを押しながら話し、離すと文字が入力されます(「押しながら話す」)。押すたびに録音を開始・停止したい場合は、「押して開始/停止」のホットキーを使います。初期設定は Control + F12 です。どちらの初期設定も Mac と Windows で共通で、ホットキーはどのアプリでも使えます。ホットキーは「言語」タブで変更でき、Pro では言語を最大 5 つまで追加して、それぞれに専用のホットキーを設定できます。

Mac では、DijiFlow は 2 つの権限を必要とします(Windows ではマイクのみ)。マイクは、音声入力中に録音するために使われ、マイクが有効になるのは実際に録音している間だけです。アクセシビリティは、音声入力のホットキー(初期設定は Control + スペースと Control + F12)を検出して「押しながら話す」と「押して開始/停止」をどのアプリからでも使えるようにすること、完成したテキストをカーソルのある場所に挿入すること、そして「ライブ入力」のときは、スペースが必要かどうかを判断するためにカーソル直前の 1 文字を読み取ることに使われます。ほかの場所で入力した内容を監視したり記録したりすることはありません。また、入力した内容が記録されたり、どこかへ送られたりすることもありません。

音声モデルは、声を実際にテキストに変換する部分で、すべてお使いのパソコン上で動作します。アプリを小さく保つため、あらゆる選択肢を同梱するのではなく、初めて使うときにモデルをダウンロードします。この一度きりのダウンロードにはインターネット接続が必要ですが、その後は音声入力もファイルの文字起こしもお使いのデバイス上で行われ、文字起こしにインターネットは要りません。Pro と 30 日間トライアルでは、最も精度の高い「大型」モデルを取得できます。

プライバシーとセキュリティ

どこにも送られません。音声も、その結果のテキストも、お使いのコンピュータに留まり、アップロードされることは決してありません。マイクが有効になるのは録音中だけで、その後DijiFlowは入力中のアプリにテキストをそのまま挿入します。利用にあたってアカウントは必要ありません。

はい。すべてがオンデバイスで動作するため、プライバシーの保証は約束ではなく検証可能です。いったん音声モデルをダウンロードすれば、音声入力もファイルの文字起こしもネットワークアクセスをまったく必要としません。これはご自分でも確認できます。Wi-Fi(またはネットワーク接続そのもの)をオフにして、文字起こしが動き続ける様子をご覧ください。音声もテキストも端末から出ていかないので、サーバー側に保管されるコピーもありません。

いいえ。声、テキスト、ファイル、語彙はお使いのパソコンにとどまり、文字起こしも翻訳もオンデバイスで実行されます。アカウントの作成もサインインも不要です。DijiFlow のウェブサイトは通常の Shopify ストアであり、注文の処理やサイトトラフィックの計測のために Cookie と分析を使用しています。アプリとウェブサイトが何を送信するかは、プライバシーポリシーに記載しています。

お使いのパソコンの中です。ファイルはまず文字起こしされ、続いて翻訳されます。どちらもパソコン上で行われ、音声もテキストもサーバーには送られません。翻訳エンジンは、言語によって必要な場合にだけダウンロードされます。英語への出力には、Windows なら翻訳エンジンは要らず、Mac でも「大型」モデルなら要りません。

非常に適しています。音声もテキストも決してお使いのコンピューターから出ないため、録音を処理する第三者は存在せず、守るべきクラウド上のコピーもありません。そのため、データ所在地や GDPR 相当の義務が重要となる、法務、医療、その他の機密性の高い音声入力業務に向いています。当社がお客様に代わって正式な認証を主張することはできませんが、オンデバイスでアカウント不要という設計が、通常のクラウド文字起こしにつきまとうプライバシーリスクを取り除きます。組織全体への展開については、法人ライセンスのオプションをご覧ください。

機能

音声入力には 2 つの方法があり、お好みで選べます。押しながら話す:話している間ホットキーを押し続け、終わったら離します。短いひと言や素早い返信に便利です。押して開始/停止:一度押して開始し、もう一度押して停止します。キーを押し続けたくない長めの文章に向いています。どちらも、完成したテキストをカーソルのある場所に、どのアプリでも挿入します。

はい。DijiFlow は、カーソルがあるアプリならどこへでも音声を入力します。メール、チャット、ドキュメント、コードエディタ、ブラウザの入力欄、メモなど、文字を入力できる場所ならどこでも使えます。特定のプログラムに縛られることはありません。バックグラウンドで動作し(Mac ではメニューバー、Windows では通知領域)、グローバルホットキーを待ち受けるので、ウィンドウを切り替えたり先にアプリを開いたりせずに音声入力ができます。

はい。ライブの音声入力に加えて、DijiFlow は既存の音声ファイルや動画ファイルも、すべてお使いのパソコン上で文字起こしします。アップロードはありません。無料版では各ファイルの最初の 3 分を文字起こしでき、Pro ではその制限がなくなり、ファイルと動画を無制限に文字起こしできます。長時間の録音、インタビュー、会議もローカルで処理できます。

4 種類です。.srt または .vtt の字幕ファイル、プレーヤー側で表示を切り替えられる字幕トラック付きの動画、そしてどのプレーヤーでも必ず表示される映像に焼き込んだ字幕です。「ファイル文字起こし」タブを開いてファイルをドロップし、「字幕」を選んでから形式を指定します。すべてお使いのパソコン上で作成されます。

音声入力は 29 言語に完全対応し、自動検出を使えば 90+ 言語を認識します。字幕と翻訳はこの 29 言語に対応しています。精度が劣る組み合わせは各選択メニューに「ベータ」または「精度が低い」と表示されるので、始める前に仕上がりの目安が分かります。語彙のサポートも同じ 29 言語です。それ以外の言語は調整されておらず、英語で出力される場合があります。

はい、Proで対応しています。Proでは、文字起こしに話者ラベル(誰が何を話したか)とタイムスタンプが追加され、インタビュー、会議、複数人での録音がはるかに読みやすく、参照しやすくなります。どちらも、ほかのすべてと同じくオンデバイスで動作します。これらの機能は無料版には含まれません。

はい、Proで対応しています。独自のカスタム用語を追加し、語彙パックを使うことで、名前、ブランド、製品名、業界の専門用語が、音だけで推測されるのではなく正しく文字起こしされます。これは、専門的な語彙が頻繁に出てくる医療、法務、技術系の業務で大きな違いを生みます。

29 言語はフルサポートです。言語名を指定して選べ、Pro と 30 日間トライアルでは語彙パックと翻訳も使えます。自動検出を使えば、さらに 90+ 言語を認識します。ただし 29 言語以外は調整されておらず、英語で出力される場合があります。これらの言語はすべて無料版でも使えます。Pro では最も精度の高い「大型」モデルが加わり、なまりや専門用語、長い録音でも最良の結果が得られます。

精度とモデル

DijiFlow は、音声モデルをお使いのデバイス上で実行します。Mac では GPU と Neural Engine、PC ではグラフィックスカードまたはプロセッサを使います。音声もテキストもアップロードされることはなく、クラウドとのやり取りもありません。

クリアな音声では、精度はおよそ 98% です。実際の結果は、マイク、周囲の雑音、アクセント、選んだモデルによって変わり、難しい音声では、より大きなモデルのほうが精度が上がります。Pro ではカスタム語彙を追加でき、名前や専門用語が正しく文字起こしされるので、専門的な作業での精度がさらに高まります。

言語の選択メニューに表示されるラベルです。字幕と翻訳は 29 言語に対応していますが、精度が劣る組み合わせには、選択メニュー上で「ベータ」または「精度が低い」と表示されます。選ぶ時点でラベルが目に入るようになっています。ラベルの付いた組み合わせも使えますが、公開する前に一度内容を確認してください。

高速化を使える環境なら、リアルタイムの何倍も速く処理します。Pro では、Mac は Apple Neural Engine、Windows は NVIDIA または AMD のグラフィックスカードを使い、音声を再生するのにかかる時間の何分の一かで処理するため、ライブの音声入力は瞬時に感じられ、長いファイルの文字起こしもすぐに終わります。グラフィックスカードのない Windows PC では、文字起こしがプロセッサで行われるため、速度は遅くなります。無料版は CPU で処理するため遅くはなりますが、問題なく動作します。

日常の音声入力には、より小さなモデルでも十分に高速かつ正確で、これが標準になっています。強いアクセント、専門用語や医療用語、長時間の録音など、最高の精度が必要な場合は、より大きなモデルを選んでください。Pro では最大クラスのモデルが使えるようになり、大きなモデルでも応答性を保つ GPU 高速化と併せて利用できます。

プラットフォーム

はい。DijiFlow Dictate は Mac と Windows の両方で動作します。Windows では、Windows 10 または 11(64 ビット)、メモリ 8 GB、ディスクの空き容量 10 GB が必要です。グラフィックスカードは必須ではありません。推奨はメモリ 16 GB と、VRAM 6 GB の NVIDIA または AMD のグラフィックスカードで、文字起こしが大幅に速くなります(NVIDIA には CUDA のインストール、AMD には最新のドライバが必要です)。Intel の内蔵グラフィックスでは、速度は上がりません。1 つの Pro ライセンスで両方のプラットフォームに対応します。

はい。Pro と 30 日間トライアルなら、字幕、オンデバイス翻訳、それぞれ専用のホットキーを持つ最大 5 つの言語を Mac でも Windows でも使えます。

DijiFlow は、Apple Silicon(M1 以降)搭載の Mac の macOS 14(Sonoma)以降で動作し、メモリ 8 GB とディスクの空き容量 5 GB が必要です(推奨はメモリ 16 GB、ディスクの空き容量 15 GB)。オンデバイスの文字起こしに Metal GPU と Neural Engine を利用するため、Apple Silicon が必須で、Intel Mac には対応していません。Windows では、Windows 10 または 11(64 ビット)、メモリ 8 GB、ディスクの空き容量 10 GB で動作します。NVIDIA または AMD のグラフィックスカードがあれば大幅に速くなり、NVIDIA は CUDA 経由、AMD は最新のドライバ経由で動作します。アプリ本体のダウンロードはわずかなサイズです。音声モデルは別で、初回利用時に一度だけダウンロードされます。サイズは最大のモデルで約 3 GB です。Mac では DijiFlow はメニューバーに(Windows では通知領域に)常駐し、ホットキーを押せばいつでも使えます。

料金とライセンス

購入するクレジットも、チャージする分数も、月末に尽きる使用枠もありません。音声入力はどのプランでも無制限で、ファイルと動画の文字起こしは Pro で無制限です。すべてお手元のパソコンで処理されるため、分単位のクラウド費用が発生せず、こちらで計測する必要もありません。制約になるのはハードウェアと時間だけです。無料版はずっと無料で、アカウントもカードも不要です。

1日・1か月・累計のいずれにも使用量の上限はありません。好きなだけ音声入力でき、音声・動画ファイルも好きなだけ文字起こしできます。Pro はファイルの長さ制限を完全になくします。無料版では各ファイルの最初の 3 分を文字起こしでき、処理できる本数に制限はありません。ライセンスはお客様のものです。有効な間は Pro のすべての機能が計測なしで使え、買い切りライセンスは期限なく使い続けられます。1 つのライセンスで Mac と Windows の両方に対応し、ご自身のパソコン間で移すこともできます。アプリでデバイスの認証を解除してから、次のパソコンで有効化してください。有効化できるのは、ライセンスに含まれる台数までです。

無料版(ずっと無料)では、「押しながら話す」と「押して開始/停止」による音声入力、対応するすべての言語(選択できる 29 言語と自動検出)、専用のホットキーを持つ言語 1 つ、各ファイルの最初の 3 分間の文字起こし(Mac アプリでは字幕も)、CPU での処理が使えます。Pro と 30 日間トライアルでは、それぞれ専用のホットキーを持つ最大 5 つの言語、長さ無制限のファイル・動画の文字起こしと字幕、話者ラベル、タイムスタンプ、語彙パックとカスタム用語、GPU/Neural Engine による高速化、そして最も精度の高い「大型」モデルが加わります。詳しい比較は機能ページをご覧ください。

無料版(ずっと無料、アカウントもカードも不要)は、小さめのモデルで各ファイルの最初の 3 分間の文字起こし(Mac アプリでは字幕も)を作成し、音声入力では専用のホットキーを持つ言語を 1 つ使えます。翻訳には対応していません。Pro と 30 日間トライアルでは、最大のモデルでどんな長さのファイルにも字幕を作成でき、字幕と文字起こしをお使いのパソコン上で 29 言語に翻訳できます。言語は最大 5 つまで追加でき、それぞれに出力言語とホットキーを設定できます。

トライアルでは、カードもメールアドレスも不要で、30日間 Pro のすべての機能を使えます:最大のモデル、GPU/Neural Engine による高速化、長さを問わないファイルと字幕、翻訳、話者ラベル、タイムスタンプ。トライアルはアプリの最初の画面から始まります。DijiFlow をダウンロードして開き、「無料トライアルで続ける」を選んでください。30日が過ぎると、アプリは自動で無料版(ずっと無料)に戻り、対応するすべての言語(選択できる 29 言語と自動検出)での音声入力と、各ファイルの最初の3分の文字起こしまたは字幕はそのまま使えます。解約の手続きは不要です。

Pro プランは 4 つあります。月額、6 か月、12 か月(50% オフ、最もお得)、そして 1 回払いの買い切りです。アプリはどの有料プランでも同じで、違いはライセンスの有効期間だけです。大規模な組織には、個別の Enterprise 価格もご用意できます。詳細はプランページでご覧ください。

DijiFlow をどのくらいの期間使う予定かによります。月額()は最も負担が軽く、解約も簡単で、実際の業務で Pro を試すのに向いています。12 か月プラン(、50% オフ、最もお得)は、1 年間じっくり使う方に適しています。買い切り(の 1 回払い)は、1 年もかからず元が取れ、更新もありません。おおまかに言えば、8 か月ほどを超えて使う見込みなら、買い切りのほうがお得です。その中間に 6 か月のプラン()があります。

はい。買い切りプランは の 1 回払いで更新はなく、Pro ライセンスはずっと有効なままです。DijiFlow を日常的に使う方には、長期的に最もお得な選択肢です。また、Pro ライセンスは Mac と Windows の両方をカバーするため、買い切りでのご購入はどちらのプラットフォームでも使えます。

はい。アップデートは、ライセンスが有効な間ずっと含まれます。買い切りなら期限なく、追加料金もかかりません。新機能や改善のために別途お支払いいただくことはなく、有効な Pro ライセンスがあれば常に最新バージョンを利用できます。

はい、30 日間の返金があります。ご購入から 30 日以内に DijiFlow がご自分に合わないと感じた場合は、it@dijiflow.com までメールでご連絡ください。対応いたします。返信は 1 営業日以内、月曜から金曜、9:00〜18:00(英国時間)です。詳細は返金ポリシーページに記載しています。

はい。チームや組織向けにご購入の場合は、個別価格でのボリュームライセンスおよび Enterprise ライセンスをご用意しています。オンデバイスの文字起こしを大規模に必要とする、プライバシーを重視するチームに最適です。法人ライセンスページをご覧いただくか、it@dijiflow.com までメールでお問い合わせください。お見積もりをご用意します。

トラブルシューティング

たいていは、いくつかの方法が役立ちます。

  • Pro では GPU/Neural Engine による高速化を有効にします。CPU の何倍も高速です。
  • 日常の音声入力には小さめのモデルを使い、最大のモデルは難しい音声や重要な音声のために取っておきます。
  • ほかの負荷の高いアプリを閉じて、GPU を空けます。

無料版は CPU で動作するため、設計上どうしても遅くなります。Pro へのアップグレードが、最も大きな速度向上になります。

次の順で試してみてください。

  • 難しい音声や雑音の多い音声には、より大きく精度の高いモデルを選びます。
  • カスタム語彙と語彙パック(Pro)で独自の用語を追加し、名前、ブランド、専門用語が正しく文字起こしされるようにします。
  • 周囲の雑音を減らし、一定の自然なペースで話します。
  • システムのサウンド設定で、正しいマイクが選択されているか確認します。

それでも解決しない場合は、it@dijiflow.com までメールでお問い合わせください。通常 1 営業日以内に対応します。

Mac ではメニューバー、Windows では通知領域から DijiFlow を開き、ライセンスまたはアクティベーションのオプションを選んで、ライセンスのメールアドレス(購入時に使用したメールアドレス)を入力し、注文確認メールに記載されたキーを貼り付けてください(キーは PTIR-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX のような形式です)。キーがアクティベートできない場合は、ご注文と一致しているか今一度ご確認のうえ、it@dijiflow.com までご連絡ください。すぐに使えるようにお手伝いします。

ご安心ください。キーは最初の注文確認メールに記載されているので、まずそちらをご確認ください(迷惑メールフォルダも含めて)。見つからない場合は、ご注文時のアドレスから it@dijiflow.com までメールをいただければ、再送いたします。返信は 1 営業日以内、月曜から金曜の 9:00~18:00(英国時間)です。

まだ疑問がありますか?

喜んで お手伝いします。

担当者が直接、1営業日以内に返信します(月〜金 9:00〜18:00 UK)。

永久無料 · アカウント不要 · 100%オンデバイス

音声入力は使い放題。クレジット制も上限もありません。