端末内での翻訳

話していない言語での テキスト。

話された言語とは別の出力言語を設定します。ファイルはまず文字起こしされ、次に 29 言語のいずれかに翻訳されます。すべてあなたの端末で。音声入力も同じように動きます:スロットに出力言語を与えれば、翻訳が自動で入力されます。

アカウント不要 · カード不要 · すべてがあなたのコンピュータ上で動作

話していない言語での — the app in action
使い方

3 ステップ、 アップロードなし。

ファイルはあなた自身のドライブから読み込まれ、結果はそこへ書き戻されます。

1

ファイルをドロップ

ファイル文字起こしを開き、音声または動画ファイルをウィンドウにドラッグします。

2

出力言語を設定

出力カードで、戻してほしい言語に出力言語を設定します。

3

翻訳されたものを読み返す

ファイルはまず文字起こしされ、次に翻訳されます。どちらもあなた自身のコンピュータ上で。

カバー範囲

29 言語、 正直にラベル付け。

字幕と文字起こしは 29 言語のいずれかに翻訳され、音声入力は 90+ を認識します。各ピッカーは弱いペアをベータまたは精度が低いと表示するため、選ぶその瞬間にラベルが画面に出ます。

  • 字幕と文字起こしのための29言語
  • 音声入力で認識される 90+ 言語
  • ピッカーでベータまたは精度が低いと表示される弱いペア

出力カード › 出力言語

Mac版のあとにWindowsへ登場します

1 つのペアがベータと表示された言語ピッカー
29 言語、正直にラベル付け。
あなたのマシン上で

文字起こし、そして 翻訳、ここで。

どちらのステップもあなた自身のコンピュータ上で実行されるため、音声もテキストもサーバーへは行きません。翻訳エンジンは、ある言語が必要とするときにダウンロードされ、アプリはあなたのマシンで動かせるものを選びます。英語出力にはエンジンがまったく要りません。

  • 音声もテキストもサーバーへは行きません
  • エンジンは、ある言語が必要とするときにだけダウンロードされます
  • 英語出力にはエンジンが要りません

モデル › 翻訳エンジン

Mac版のあとにWindowsへ登場します

1 つのエンジンがダウンロード中の翻訳エンジン一覧
文字起こし、そして翻訳、ここで。
音声入力

ある言語で話し、 別の言語で入力。

スロットに出力言語を与えると、そのスロットの音声入力は、入力しているアプリの中に翻訳されて届きます。録音中はオーバーレイがペアを表示します。例えば EN → TR。

  • どのアプリでも動作:メール、チャット、書類、フォーム
  • 録音中はオーバーレイがペアを表示します
  • Pro と30日間トライアル。無料版は話した内容を入力します

スロット › スロットを選択 › 出力言語

Mac版のあとにWindowsへ登場します

テキストがメールウィンドウに届く中、EN → TR のペアを示す録音オーバーレイ
ある言語で話し、別の言語で入力。
無料版と Pro

無料で始めましょう。 必要になったら Pro を追加。

無料版は永久に無料:90+ 言語での無制限の音声入力、1 つの言語スロット、3 分までのファイル、アカウントもカードも不要。Pro と30日間トライアルは、長さを問わないファイル、字幕、29 言語への翻訳、5 つの言語スロットを追加します。

無料

£0.00 永久

アカウント不要、カード不要。ずっとあなたのもの。

Mac 用をダウンロードmacOS 14+ · Apple Silicon Windows 用をダウンロードWindows 10 / 11

Pro の 30 日間無料トライアルが含まれます — すべての機能が利用可能で、クレジットカードは不要です。

音声入力は使い放題。クレジット制も上限もありません。

29言語への翻訳含まれませんあなたの端末でクラウドで、分単位の課金
ある言語で話し、別の言語で入力含まれませんどのアプリでもほとんど提供なし
音声・動画ファイルからの字幕含まれません長さ制限なし多くは追加料金で、分単位の課金
90+ 言語すべて含まれる含まれる限られることが多い

機能

あなた自身のマシン上です。ファイルはまず文字起こしされ、次に翻訳されます。どちらもあなたのコンピュータ上で行われ、音声もテキストもサーバーへは送られません。翻訳エンジンは、ある言語が必要とするときにダウンロードされ、英語出力にはエンジンがまったく要りません。

音声入力は90以上の言語を認識します。字幕と翻訳はそのうち29言語をカバーし、各ピッカーは弱いペアをベータまたは精度が低いと表示するので、始める前に何が期待できるか分かります。語彙サポートも29言語をカバーします。

ピッカー内のラベルです。字幕と翻訳は29言語をカバーし、成績が振るわないペアは言語ピッカー自体でベータまたは精度が低いと表示されるので、選ぶその瞬間にラベルが見えます。表示のあるペアも動作します。公開する前に結果を読むことを見込んでおいてください。

翻訳エンジンは、ある言語が必要とするときにダウンロードされ、アプリはあなたのマシンで動かせるものを選びます。英語出力にはエンジンがまったく要りません。無料版はそれらを決してダウンロードしません。一覧はモデル、次に翻訳エンジンの下にあります。

無料版(ずっと無料、アカウント不要・カード不要)は、より小さなモデルで3分までのファイルを文字起こしし、1つの言語スロットで音声入力します。字幕の作成も翻訳も行いません。Pro と30日間トライアルは、最高モデルで長さを問わないファイルの字幕を作り、字幕と文字起こしをあなた自身のコンピュータで29言語に翻訳し、それぞれ独自の出力言語を持つ5つの言語スロットを備えます。

アプリを入手

すでにお持ちのマシンに 入れましょう。

無料版は永久に、90+ 言語での無制限の音声入力、1 つの言語スロット、3 分までのファイルに対応します。Pro と30日間トライアルは、長さを問わないファイル、字幕、29 言語への翻訳、5 つのスロットを追加します。

アカウント不要 · カード不要 · すべてがあなたのコンピュータ上で動作