Právní informace a zásady
Podmínky a licence
Tyto podmínky pokrývají licenci k používání aplikace DijiFlow Dictate a prodejní podmínky pro její nákup. Instalací aplikace nebo nákupem plánu souhlasíte s tím, že jsou pro vás závazné.
Osobní licence
Získáváte osobní, nepřenosnou licenci k používání DijiFlow Dictate. Free je zdarma navždy; Trial nabízí 30 dní Pro; Pro odemyká celou sadu funkcí.
Plány a obnovení
Pro se prodává jako měsíční, 6měsíční a 12měsíční předplatné, které se automaticky obnovuje až do zrušení, nebo jako jednorázový nákup Lifetime.
Vrácení peněz do 30 dní
Nejste spokojeni? O vrácení peněz můžete požádat do 30 dní od nákupu, bez udání důvodu. Podrobnosti najdete v našich Zásadách vrácení peněz.
Poskytováno společností PITIR TECH
Aplikaci vydává PITIR TECH (Ninu Limited, UK). Tyto podmínky se řídí zákony Anglie a Walesu.
01
Souhlas s těmito podmínkami
Tyto Podmínky & licence (dále jen „Podmínky“) tvoří právně závaznou dohodu mezi vámi a společností PITIR TECH, což je obchodní název společnosti Ninu Limited, registrované v Anglii a Walesu (dále jen „PITIR TECH“, „my“, „nás“ nebo „naše“), a upravují vaše používání aplikace DijiFlow Dictate — Pro (dále jen „Aplikace“) a nákup jakéhokoli plánu k ní.
Podmínky spojují dvě věci: softwarovou licenci, která upravuje, jak smíte Aplikaci používat, a prodejní podmínky, které upravují, jak plán kupujete. Instalací nebo používáním Aplikace, případně nákupem plánu, potvrzujete, že jste si tyto Podmínky přečetli, porozuměli jim a souhlasíte s tím, že jsou pro vás závazné.
Pokud s těmito Podmínkami nesouhlasíte, Aplikaci neinstalujte ani nepoužívejte a nekupujte žádný plán.
Aplikace a tento web obchodu jsou samostatné. Aplikace běží zcela na vašem počítači a nepoužívá účty, telemetrii ani sledování používání. Web (obchod na platformě Shopify) cookies a analytiku používá ke zpracování objednávek a měření návštěvnosti. To, jak každý z nich nakládá s vašimi daty, najdete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.
02
Udělení licence
S výhradou těchto Podmínek vám udělujeme osobní, omezenou, nevýhradní, nepřenosnou a odvolatelnou licenci k instalaci a používání Aplikace pro vaši vlastní potřebu na podporovaném počítači Mac (Apple Silicon, macOS 14 Sonoma nebo novější) nebo Windows PC (Windows 10 nebo 11, 64bitový).
Aplikace je licencována, nikoli prodávána. Nezískáváte žádné vlastnictví Aplikace ani její základní technologie. Vyhrazujeme si veškerá práva, která vám zde nejsou výslovně udělena.
Licence je vázána na jednu rodinu zařízení prostřednictvím místního hardwarového identifikátoru. Aktivace ukládá pouze hash vašeho licenčního klíče a hash hardwarového ID do vašeho počítače — na straně serveru neexistuje žádný záznam o vašem používání. Přesun Aplikace na zcela nový počítač může vyžadovat opětovnou aktivaci; pokud potřebujete pomoc, obraťte se na podporu.
03
Úrovně Free, Trial a Pro
Aplikace je k dispozici ve třech úrovních. Výše uvedená licence se vztahuje na všechny z nich, a to v následujícím rozsahu:
Free — zdarma navždy, bez nutnosti platby. Zahrnuje základní diktování stiskem a podržením i přepínáním, všech 90+ jazyků, přepis souborů do délky 3 minut, jeden jazykový/klávesový slot a zpracování na CPU.
Trial — 30 dní plných funkcí Pro zdarma a bez nutnosti platební karty. Po skončení zkušební verze se Aplikace automaticky vrátí na úroveň Free. Zkušební verzi můžete spustit jednou pro každou rodinu zařízení.
Pro — placená licence odemykající 3 jazykové/klávesové sloty, neomezený přepis souborů & videa, popisky mluvčích, časové značky, slovníkové balíčky a vlastní termíny, akceleraci GPU / Neural Engine a největší, nejpřesnější modely včetně Large-v3.
Sady funkcí jednotlivých úrovní se mohou v čase měnit, jak se Aplikace vyvíjí. Placenou funkci Pro, na kterou spoléháte, neodstraníme bez přiměřené alternativy nebo upozornění.
04
Plány, ceny a platby
Pro se kupuje na stránce produktu výběrem možnosti plánu. Nabízíme čtyři varianty, s cenou v GBP:
- Měsíční — £4.99 měsíčně, účtováno měsíčně.
- 6 měsíců — £20.94 (sleva 30 %), účtováno každých 6 měsíců.
- 12 měsíců — £29.94 (sleva 50 %), účtováno každých 12 měsíců.
- Lifetime — jednorázová platba £39, bez obnovování.
Ceny se zobrazují u pokladny a podle vaší polohy mohou zahrnovat příslušné daně. Souhlasíte s tím, že poskytnete přesné fakturační údaje a opravňujete nás prostřednictvím našeho zpracovatele plateb naúčtovat vámi zvolený plán. Před vyřízením objednávky můžeme opravit jakékoli zjevné chyby v cenách.
05
Obnovení a zrušení
Měsíční, 6měsíční a 12měsíční plány jsou předplatné. Na konci každého fakturačního období se automaticky obnoví za tehdy platnou cenu, pokud je nezrušíte před datem obnovení. Plán Lifetime je jednorázový nákup a neobnovuje se.
Předplatné můžete kdykoli zrušit. Zrušení zastaví budoucí obnovení; váš přístup k Pro pokračuje až do konce fakturačního období, které jste si již zaplatili, po jehož uplynutí se Aplikace vrátí na úroveň Free. Chcete-li plán zrušit nebo změnit, kontaktujte nás na níže uvedené adrese.
Pokud se platba za obnovení nezdaří, můžeme ji zopakovat a můžeme pozastavit funkce Pro, dokud nebude platba úspěšná. Nepřijdete o žádné přepisy uložené ve vašem počítači a žádné nesmažeme — ty nikdy neopustí vaše zařízení.
06
Vrácení peněz
Na nákup jakéhokoli plánu nabízíme vrácení peněz do 30 dní, bez udání důvodu. O vrácení peněz požádáte podle našich Zásad vrácení peněz nebo nám napište do 30 dní od nákupu.
07
Přijatelné použití
Souhlasíte s tím, že budete Aplikaci používat v souladu se zákonem a pouze způsobem povoleným těmito Podmínkami. Zejména souhlasíte, že nebudete:
- Kopírovat, distribuovat, dále prodávat, sublicencovat ani pronajímat Aplikaci jinak, než jak je zde výslovně povoleno.
- Provádět zpětnou analýzu, dekompilaci ani rozklad Aplikace, s výjimkou rozsahu, v němž je toto omezení zakázáno platnými právními předpisy.
- Obcházet, odstraňovat ani neoprávněně zasahovat do aktivace licence, mechanismu stahování modelů nebo jakéhokoli technického omezení dané úrovně.
- Používat Aplikaci k přepisu obsahu, který nemáte právo nahrávat ani zpracovávat, ani jakýmkoli způsobem, který porušuje práva jiných osob nebo zákon.
- Sdílet, zveřejňovat ani se pokoušet padělat licenční klíč, ani používat klíč na více zařízeních, než kolik váš plán umožňuje.
- Měnit nastavení hodin, data nebo časového pásma vašeho zařízení, na jakémkoli počítači (Mac nebo PC), za účelem prodloužení zkušební verze nebo dalšího používání licence po uplynutí doby její platnosti.
Odpovídáte za získání jakéhokoli souhlasu potřebného k nahrávání nebo přepisu jiných osob a za dodržování zákonů platných v místě, kde Aplikaci používáte. Nemáme žádný přehled o tom, co přepisujete — vše zůstává ve vašem počítači.
08
Oprávnění, která Aplikace vyžaduje
Na Macu Aplikace vyžaduje pouze oprávnění k mikrofonu a k usnadnění přístupu (Accessibility) (na Windows pouze mikrofon). Mikrofon se používá výhradně po dobu nahrávání. Usnadnění přístupu slouží k rozpoznání vaší klávesové zkratky pro diktování (výchozí Right Option + Space) — nečte to, co píšete v jiných aplikacích. Tato oprávnění můžete kdykoli odebrat v nastavení systému, i když tím omezíte funkce Aplikace.
09
Duševní vlastnictví
Aplikace, včetně jejího názvu, loga, designu a kódu (s výjimkou níže uvedených komponent třetích stran), je vlastnictvím společnosti PITIR TECH nebo je jí licencována a je chráněna zákony o duševním vlastnictví. Název a značka DijiFlow patří nám. Nic v těchto Podmínkách na vás nepřevádí vlastnictví Aplikace ani našich ochranných známek.
DijiFlow Dictate spouští modely řeči na vašem zařízení pomocí WhisperKit a CoreML od Apple. Každá open-source komponenta, kterou používáme, zůstává podřízena své vlastní licenci.
Modely řeči se stahují na vyžádání při jejich prvním použití (jediná chvíle, kdy Aplikace potřebuje internet). Samotné stažení Aplikace má přibližně 12 MB. Váš hlas a přepsaný text nikdy neopustí váš počítač.
10
Aktualizace a dostupnost
Čas od času můžeme vydávat aktualizace, opravy a nové funkce a můžeme měnit nebo ukončovat části Aplikace. Snažíme se udržet Aplikaci funkční na podporovaném hardwaru a podporovaných verzích macOS a Windows, ale nezaručujeme nepřerušovaný ani bezchybný provoz. Některé funkce závisí na podporovaném hardwaru a operačních systémech: Apple Silicon s macOS 14 (Sonoma) nebo novějším, nebo 64bitový počítač s Windows 10 nebo 11.
Dokud je vaše licence Pro platná, jsou aktualizace aplikace a modelů řeči zahrnuty bez dalších nákladů. Platící zákazníci navíc dostávají zákaznickou podporu e-mailem na adrese info@pitirtech.com.
11
Vyloučení záruk
APLIKACE JE POSKYTOVÁNA „TAK, JAK JE“ A „JAK JE DOSTUPNÁ“. V NEJVĚTŠÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM SE ZŘÍKÁME VŠECH ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH I PŘEDPOKLÁDANÝCH, VČETNĚ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK USPOKOJIVÉ KVALITY, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL A NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV. NEZARUČUJEME, ŽE PŘEPIS BUDE PŘESNÝ NEBO ÚPLNÝ, ANI ŽE APLIKACE SPLNÍ VAŠE POŽADAVKY ČI POBĚŽÍ BEZ PŘERUŠENÍ NEBO CHYB. ROZPOZNÁVÁNÍ ŘEČI JE SVOU PODSTATOU NEDOKONALÉ — DŮLEŽITÉ PŘEPISY VŽDY ZKONTROLUJTE.
Nic v těchto Podmínkách neomezuje ani nevylučuje práva, která máte jako spotřebitel podle zákonů Anglie a Walesu a která nelze dohodou omezit ani vyloučit. Tato zákonná práva zůstávají nedotčena.
12
Omezení odpovědnosti
V NEJVĚTŠÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM NENESEME ODPOVĚDNOST ZA JAKOUKOLI NEPŘÍMOU, NÁHODNOU, ZVLÁŠTNÍ NEBO NÁSLEDNOU ŠKODU, ANI ZA UŠLÝ ZISK, ZTRACENÁ DATA ČI PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ, KTERÉ VZNIKNOU Z VAŠEHO POUŽÍVÁNÍ APLIKACE NEBO Z NEMOŽNOSTI JI POUŽÍVAT. NAŠE CELKOVÁ ODPOVĚDNOST VŮČI VÁM ZA JAKÝKOLI NÁROK SOUVISEJÍCÍ S APLIKACÍ NEBO TĚMITO PODMÍNKAMI NEPŘESÁHNE ČÁSTKU, KTEROU JSTE NÁM ZA APLIKACI ZAPLATILI BĚHEM 12 MĚSÍCŮ PŘED VZNIKEM NÁROKU.
Nic v těchto Podmínkách nevylučuje ani neomezuje naši odpovědnost za smrt nebo újmu na zdraví způsobenou nedbalostí, za podvod nebo podvodné uvedení v omyl, ani za jakoukoli jinou odpovědnost, kterou nelze podle platných právních předpisů vyloučit ani omezit.
13
Ukončení
Tato licence platí po celou dobu, kdy Aplikaci používáte. Vaši licenci můžeme pozastavit nebo ukončit, pokud podstatně porušíte tyto Podmínky — například neoprávněným zásahem do kódu Aplikace, do aktivace licence nebo do hodin vašeho zařízení s cílem obejít zkušební verzi nebo licenci, anebo používáním Aplikace v rozporu se zákonem. Takový zásah znamená ztrátu vašeho práva Aplikaci používat. Aplikaci můžete kdykoli přestat používat tím, že ji odinstalujete. Při ukončení vaše právo Aplikaci používat zaniká, ale přepisy uložené ve vašem počítači zůstávají vaše a ve vašem zařízení.
14
Rozhodné právo
Tyto Podmínky a jakýkoli spor vzniklý z nich nebo v souvislosti s nimi se řídí zákony Anglie a Walesu. Vy a PITIR TECH souhlasíte s tím, že se podřídíte výlučné jurisdikci soudů Anglie a Walesu, aniž jsou tím dotčena jakákoli závazná spotřebitelská práva, která máte v zemi svého bydliště.
15
Změny těchto podmínek
Tyto Podmínky můžeme čas od času aktualizovat. Když tak učiníme, upravíme datum „Naposledy aktualizováno“ v horní části této stránky. Podstatné změny, které ovlivňují stávající předplatné, se nebudou uplatňovat zpětně na fakturační období, které jste si již zaplatili. Pokračováním v používání Aplikace poté, co změna nabude účinnosti, vyjadřujete souhlas s aktualizovanými Podmínkami.
16
Kontaktujte nás
Máte dotazy k těmto Podmínkám, vaší licenci nebo nákupu? Odpovídáme do jednoho pracovního dne (Po–Pá, 9:00–18:00 britského času).
nebo
Dotazy k těmto podmínkám?
Rádi vám objasníme licenci, plán nebo nákup. Odpovídáme do jednoho pracovního dne.