Ändringslogg

Förbättringar av tillförlitlighet, tydlighet och konfiguration.

• Talmodeller läses in helt offline – allt de behöver ingår i appen.
• Att tilldela ett kortkommando förklarar sig självt: om en tangent redan är upptagen – av ett annat kortkommando, av macOS eller av ett annat verktyg – visar appen av vad och vad du kan göra.
• Konfigurationen väljer ett dikteringskortkommando som verkligen är ledigt på din Mac.
• Större text med högre kontrast på aktiverings- och konfigurationsskärmarna.
• Genomarbetade översättningar på appens alla 29 språk.
• Förbättringar av prestanda och stabilitet.

Ett läge för livediktering har lagts till, plus förbättringar av ordlista och stabilitet.

• Det nya läget ”Transkribera live” skriver texten i den aktiva appen medan du talar, tecken för tecken, i stället för allt på en gång när du släpper tangenten. Aktivera det i Inställningar under ”När transkribering sker”; standardläget är fortfarande ”Tala först”.
• Ordlistekorrigeringen är snabbare och känner igen facktermer, varumärkesnamn och förkortningar mer tillförlitligt.
• Åtgärdade ett sällsynt fall där tystnad eller bakgrundsljud kunde lämna artefakter i transkriptionen.
• Förbättringar av prestanda och stabilitet.

Smartare ordförråd — flerordstermer och betydligt starkare korrigering.

• Eget och inbyggt ordförråd stöder nu termer på upp till åtta ord.
• Uppdelade ord ("digi flow"), liknande ljud och på Aggressiv felhörda akronymer ("D.G. Flow") korrigeras till din exakta term.
• Ordförrådstermer visas alltid exakt som du skrev dem.
• Omgjorda tips i Hjälp, med en kopieringsklar prompt för mötessammanfattningar.
• Priser i appen visar nu även en uppskattning i din lokala valuta.
• Rättvisare planbyten, installation genom att dra till Program och förbättrad tillförlitlighet.

Vår mest polerade filtranskribering hittills.

• Snabbare på Apple Silicon, accelererat av Neural Engine.
• En jämnare förloppsindikator med tillförlitlig återstående tid medan en fil transkriberas.
• Ett nytt slutförandefönster med Kopiera och Spara som fil med ett enda tryck.
• Välj exakt hur många talare som ska identifieras för tydligare talaretiketter.
• Ett tydligare dra-och-släpp-lager när du släpper en fil.
• Mer exakta tidsstämplar och färre fel med upprepade rader i långa inspelningar.
• Transkriberingar sparas nu som universell UTF-8 så att de öppnas korrekt i alla textredigerare.
• Allmänna förbättringar av prestanda och tillförlitlighet.

Vår snabbaste och tydligaste version hittills.

• Snabbare transkribering på enheten.
• Mer korrekt interpunktion och versalisering på alla språk.
• Åtgärdade ett sällsynt fall där mycket långa inspelningar kunde sluta utan text.
• Allmänna förbättringar av prestanda och tillförlitlighet.

Hastighetsvinster och starkare flerspråkig kvalitet.

• Snabbare transkribering, accelererad av Apple Silicon och Neural Engine.
• Märkbart bättre resultat på andra språk än engelska.
• Mer tillförlitlig transkribering av stora filer.
• Ytterligare stabilitetsförbättringar.

Tillförlitlighet och finputsning rakt igenom.

• Stabilare resultat på mycket långa inspelningar.
• Renare, prydligare utdata som du kan lita på.
• Många små gränssnittsförbättringar utifrån din feedback.
• Snabbare och smidigare daglig användning på din Mac.

En stor uppfräschning — tydligare planer och kontohantering i appen.

• En omdesignad upplevelse med Gratis, en 30-dagars Pro-provperiod och Pro.
• Visa och hantera din prenumeration direkt i appen.
• En vänligare första start som ställer in allt snabbt.
• Dussintals förbättringar i hela appen.

Alternativ med högre kvalitet för krävande arbete.

• Välj inställningar med högre kvalitet när du vill ha de mest exakta resultaten.
• Personliga modellförslag utifrån din Mac.
• Snabbare start och lägre belastning i viloläge.
• Mer enhetliga resultat mellan språk.

Eget ordförråd som lär sig din värld.

• Lär appen de namn, varumärken och termer du använder mest.
• Färdiga ordförrådspaket för många språk.
• Färre rättelser och mer polerade första utkast.
• Tillförlitlig prestanda under långa arbetspass.

Talaretiketter och tidsstämplar för rikare transkriberingar.

• Separera och märk olika talare automatiskt.
• Lägg till tidsstämplar för att hoppa direkt till valfritt ögonblick.
• Mer naturliga meningsindelningar för enklare läsning.
• Smidigare hantering av längre inspelningar.

Ta med dina befintliga inspelningar — filtranskribering kommer.

• Släpp in ljud- eller videofiler och få ren, läsbar text.
• Praktiska kontroller alltid nära till hands medan du arbetar.
• Snabbare första installation så att du kan börja på några minuter.
• Exportera dina transkriberingar i ett prydligt, delbart format.

Bättre noggrannhet i bullriga miljöer.

• Tydligare resultat i livliga rum, på kaféer och under samtal.
• Hanterar svagt eller snabbt tal bättre.
• Smartare automatisk versalisering och mellanrum.
• En mindre nedladdning som installeras på några sekunder.

En snabbare och mer integritetsvänlig grund för daglig diktering.

• Diktera i vilken app som helst med ett enda kortkommando — dina ord blir text direkt på din Mac.
• Ett renare, lugnare gränssnitt som inte är i vägen.
• Märkbart snabbare resultat, även på vanliga Mac-datorer.
• Bredare språktäckning med mer naturlig interpunktion.