Примітки до випуску

Журнал змін

Усі новинки DijiFlow Dictate, версія за версією.

macOS

macOS 14+ · Apple Silicon

v7.19.1

Найновіша2026

Оновлення обслуговування для 7.19: зрозуміліший хід роботи, простіші назви, розбірливіші субтитри.

  • Субтитри, вписані в зображення, читаються легше за будь-якого розміру відео, зокрема в невеликих роликах.
  • Транскрипція файлу показує окремий індикатор для кожного кроку та оцінку часу за виміряною швидкістю.
  • Коли ви обираєте мову результату, перевіряється, чи завантажено перекладач або мовний пакет, і завантаження пропонується перед початком роботи.
  • Розпізнавання мовців доступне для субтитрів, а його модель завантажується на вкладці файлів.
  • Моделі та рушії перекладу описано тим, що вони роблять.
  • Покращено контраст у темному режимі.

Файли та субтитри

  • Кнопка запуску називає те, що вийде, наприклад MP4 із вписаними субтитрами або файл SRT.
  • Під час переходу між «Текст» і «Субтитри» ваша модель зберігається, інакше береться найбільша з наявних.
  • Режим «Субтитри» видно у версії Безкоштовно, а його можливості Pro позначено.
  • Завершена робота лишає картку результату на місці, а проблему, якщо вона виникла, описано просто на ній.

Завантаження та моделі

  • Картки моделей показують, що вже завантажено; кілька моделей завантажуються водночас, а списки вибору доступні в цей час.
  • Запит на завантаження показує розмір, а поступ подано в байтах.
  • Розпізнавання мовців, перекладачі та мовні пакети пропонуються там, де вони потрібні, а скасування лишає ваші налаштування такими, якими вони були.

Інтерфейс

  • Позначку PRO або безкоштовної пробної версії видно в шапці, у меню рядка меню та у вікні «Про програму», а завершений пробний період позначено як завершений.
  • Звуки типово вимкнені; перемикач є й у режимі «Простий».
  • Покращено тексти бразильською португальською в усьому застосунку.

Виправлено

  • Надиктування, яке урвалося раніше часу, доводиться до кінця само.
  • Короткі вимовлені позначення на кшталт 720p чи 1080p лишаються в тексті.
  • Випадкове «Очистити» або зміна файлу не чіпають роботу з файлом чи субтитрами, що триває.
  • Панель «Керування ліцензією» знову має компактний вигляд.
  • У версії Безкоштовно вибір «Субтитри» показує справжній вигляд субтитрів.

Покращено

  • Показник пам'яті відображає реальне використання пам'яті вашого Mac, частку DijiFlow позначено.
  • Якщо мовний пакет системи перекладає краще, програма пропонує завантажити його до початку роботи.
  • Завершена робота із субтитрами або відео показує підсумкову картку з даними файлу та кнопкою «Показати у Finder».
  • Якщо робота з файлом лишає замало пам'яті, надиктування відхиляється зі зрозумілим повідомленням.
  • Кнопки займають усю ширину в кожному діалозі.

v7.19

Велике оновлення2026

Субтитри, переклад на пристрої та п'ять мовних слотів.

  • Новий режим «Субтитри» для файлів: файл субтитрів, відео з доріжкою субтитрів або текст на зображенні.
  • Перекладайте субтитри й надиктований текст 29 мовами на вашому Mac, нічого не надсилаючи на сервер.
  • У Pro та в пробній версії п'ять мовних слотів, у кожного своя мова мовлення і своя мова результату.
  • Таймінг субтитрів і розбиття рядків стабільніші. Китайський вивід використовує спрощені ієрогліфи.
  • Довгі файли займають значно менше пам'яті, навіть повнометражний фільм.
  • Подовжувана підписка зберігає Pro, лічильник днів рахує оплачений строк, а сповіщення про оновлення кажуть, у який бік вони ведуть.
  • Надійніший захист ліцензії та моделей, без повторного завантаження і без змін у роботі офлайн.

Субтитри для будь-якого аудіо- чи відеофайлу

  • Відкрийте вкладку «Транскрипція файлу», перетягніть туди файл і задайте «Вивід» як «Субтитри».
  • Оберіть формат: файл субтитрів (.srt або .vtt), відео з доріжкою субтитрів або текст, вписаний у зображення.
  • Із субтитрами модель перемикається на «Найкраща», ту, що встигає за музикою та фоновим шумом. Менша модель викликає попередження.
  • Збережіть, скопіюйте або експортуйте відео. Експорт показує поступ із кнопкою «Зупинити», а «Показати у Finder» відкриває результат.
  • В іменах збережених файлів є мови й модель, наприклад Meeting-en2tr-best-subtitles.srt.

Текст мовою, якою ви не говорили

  • На картці «Вивід» задайте «Мову результату» відмінною від мови мовлення.
  • Файл спершу розшифровується, далі перекладається, а картка результату показує, що ви отримуєте.
  • Диктування розпізнає понад 90 мов. Субтитри й переклад охоплюють 29, і в кожному списку слабші позначені як «бета» або «знижена точність».
  • Переклад виконується на вашому Mac. Ні звук, ні текст не залишають пристрій.

П'ять мовних слотів, у кожного своя мова результату

  • Відкрийте вкладку «Слоти». У Pro та в пробній версії п'ять слотів, у безкоштовній версії один.
  • У кожному слоті є мова мовлення, модель і мова результату.
  • Задайте слоту мову результату, і диктування в цьому слоті приходить перекладеним, у тій програмі, де ви пишете.
  • Накладка називає пару під час запису, наприклад з EN на TR.

Переклад завантажується лише тоді, коли він потрібен

  • Коли пара мов уперше потребує завантаження, програма бере потрібне і показує смужку поступу.
  • Для пар, які ваш Mac уже перекладає, нічого не завантажується.
  • Там, де завантаження потрібне, програма обирає те, яке ваш Mac потягне вільно.
  • Завантажене можна згодом видалити на вкладці «Моделі» у вигляді «Розширений».

Таймінг субтитрів, що йде за мовленням

  • Рядки лягають поверх мовлення, тож рядок не відкривається, коли ніхто не говорить.
  • Довге речення ділиться на межі частини речення, а не виходить за фразу, до якої належить.
  • Ширина рядка відповідає тому, що читач устигає сприйняти на такій швидкості, з окремою мірою для гінді.
  • Китайська виходить спрощеними ієрогліфами від початку до кінця, чи то як мова мовлення, чи то як мова результату.

Довгі файли, значно менше пам'яті

  • Повнометражний фільм проходить від початку до кінця, і пам'ять під час роботи не зростає.
  • Вмикати нічого не потрібно. Це працює для кожного файлу, який ви розшифровуєте.

Комбінації клавіш, що відновлюються після зміни дозволу

  • Якщо macOS вимкне для програми Доступність, набір тексту всюди на Mac лишається звичайним, а програма скаже про це один раз.
  • Увімкніть її знову в Системних налаштуваннях, Конфіденційність та безпека, Доступність, і комбінації клавіш повернуться за кілька секунд.

Сповіщення про оновлення, які кажуть, куди вони ведуть

  • Відкрийте вкладку «Налаштування» і скористайтеся кнопкою «Перевірити оновлення» на картці «Рушій».
  • Коли опублікований випуск новіший за ваш, смуга пропонує оновлення як завжди.
  • Коли він старіший або порівняти їх не можна, смуга каже, що цей випуск рекомендований, і веде до нього.

Лічильник днів, що рахує оплачений строк

  • Нижній рядок налаштувань, рядок меню і вікно «Про програму» читають одне й те саме число.
  • Відлік іде до кінця оплаченого вами строку.
  • Якщо платіж за подовження надійде із запізненням, Pro утримується, а програма показує години пільгового часу, що лишилися.

Стан ліцензії та пробного періоду, на який можна відповісти

  • Подовження зчитується до кінця строку, тож подовжувана підписка зберігає Pro.
  • Без мережі Pro утримується до 14 днів, а не падає до безкоштовної версії.
  • Завершений пробний період повідомляє про це всюди, де його згадано, і в кожному такому місці пропонує «Перейти на Pro».
  • Текст стану та зелені й бурштинові позначки читаються так само ясно у світлій і в темній темі.

Надійніший захист ліцензії та моделей

  • Записи ліцензії та файли моделей перевіряються ретельніше перед використанням.
  • Ваші моделі лишаються на місці під час оновлення, без повторного завантаження.
  • Звичайна робота не змінюється, і нічому з цього не потрібна мережа.

v7.18

2026

Оновлення точності, заново зібраний словник і простіше вікно налаштувань.

  • Менше фраз, яких ніхто не вимовляв, менше пропущених слів і менше повторів під час диктування англійською; виміряно на понад 2600 справжніх записах.
  • Усі 29 словникових пакетів зібрано заново, а власні терміни збігаються з вимовленими фразами та з абревіатурами, названими по літерах.
  • Перемикання мікрофона надійніше, а вибраний мікрофон лишається вибраним після перезапуску.
  • Перероблене вікно налаштувань: більший текст, зрозумілі розділи, варіанти у вигляді кнопок. «Простий» показує основне, «Розширений» показує все.
  • Словник: обирайте свої мови з одного списку, кожну на згортаній картці.

Точність диктування, зібрана заново та виміряна

  • Те, як запис ділиться під час мовлення і як частини збираються назад, побудовано наново з нуля.
  • Виміряно на понад 2600 справжніх англійських записах: менше фраз, яких ніхто не вимовляв, менше пропущених слів, менше повторів.
  • Вмикати нічого не потрібно. Це використовують кожен слот і кожен запис.

Словник, зібраний заново всіма 29 мовами

  • Відкрийте вкладку «Словник» і оберіть свої мови з одного списку. Кожна відкривається власною карткою.
  • До трьох пакетів на мову, на картці видно, скільки ви обрали.
  • Власні терміни збігаються і з вимовленою фразою, і з її побуквеною формою, а правильні слова рідше змінюються помилково.

Налаштування «Простий» і «Розширений»

  • Перемикач стоїть біля правого краю смуги вкладок, і відправна точка це «Простий».
  • «Простий» несе основне: «Слоти», «Налаштування», «Словник», «Транскрипція файлу» і «Допомога».
  • «Розширений» додає вкладку «Моделі» та дрібні деталі: чутливість запису, накладку, звуки, фільтри і сховище.
  • Картка «Рушій», «Скинути налаштування» і «Видалити» є в обох виглядах. Прихований у «Простому» регулятор зберігає своє значення і далі діє.

Вікно налаштувань, яке читається

  • Текст більший усюди, і кожна картка несе одну категорію та одне речення про її призначення.
  • Взаємовиключні варіанти це кнопки з рядком пояснення під ними, а не дрібні крапки.
  • VoiceOver читає заголовок кожного варіанта і каже, коли варіант належить до Pro.

Надійність мікрофона

  • Обраний вами мікрофон лишається обраним після перезапуску, а зміна пристрою відбувається спокійніше.
  • Підказка про USB-мікрофони з'являється після вашого першого завершеного диктування, а не під час запуску.

Чистіші закінчення

  • Прикінцевий рядок, якого ніхто не вимовляв, прибирається з кінця доріжки, перш ніж потрапить у ваш текст.
  • Турецькі прощальні звороти та слова, повторені на стику двох шматків запису, відсіюються.
  • Якщо збереження розшифровки або запис в історію не вдалися, програма каже про це, а не проходить повз.

v7.17

2026

Патч стабільності для гарячих клавіш диктування.

  • Гарячі клавіші диктування тепер продовжують працювати, якщо захищене введення macOS зависає; поки це триває, показується зрозуміле сповіщення.
  • Покращення продуктивності та стабільності.

v7.16

2026

Покращення надійності, зрозумілості та початкового налаштування.

  • Мовленнєві моделі завантажуються повністю офлайн — усе потрібне постачається всередині застосунку.
  • Призначення гарячої клавіші пояснює себе: якщо клавішу вже зайнято — іншою гарячою клавішею, системою macOS чи іншою утилітою — застосунок покаже, чим саме, і що робити.
  • Початкове налаштування добирає гарячу клавішу для диктування, яка справді вільна на вашому Mac.
  • Більший і контрастніший текст на екранах активації та налаштування.
  • Перероблені переклади всіма 29 мовами застосунку.
  • Покращення продуктивності та стабільності.

v7.15

2026

Додано режим живої диктовки, а також покращення словника та стабільності.

  • Новий режим «Транскрибувати наживо» вводить текст в активний застосунок у міру мовлення, символ за символом, а не все одразу після відпускання клавіші. Увімкніть його в «Налаштуваннях», у розділі «Коли транскрибувати»; типовим залишається режим «Спершу говорити».
  • Корекція словника стала швидшою й надійніше розпізнає спеціальні терміни, назви брендів і абревіатури.
  • Виправлено рідкісний випадок, коли тиша або фоновий шум могли залишати артефакти в розшифровці.
  • Покращення продуктивності та стабільності.

v7.14

2026

Розумніший словник — терміни з кількох слів і значно сильніша корекція.

  • Власний і вбудовані словники тепер підтримують терміни до восьми слів.
  • Розділені слова («digi flow»), схожі звучання та на рівні «Сильна» абревіатурні недочування («D.G. Flow») виправляються на точний термін.
  • Терміни словника завжди відображаються саме так, як ви їх ввели.
  • Оновлені поради в довідці з готовим промптом для підсумків зустрічей.
  • Ціни в застосунку тепер показуються з оцінкою у вашій місцевій валюті.
  • Чесніша зміна планів, встановлення перетягуванням у «Програми» та поліпшення надійності.

v7.13

2026

Наша найдосконаліша розшифровка файлів на сьогодні.

  • Швидше на Apple Silicon, з прискоренням через Neural Engine.
  • Плавніший індикатор прогресу з надійним часом, що залишився, під час розшифровки файлу.
  • Нове вікно завершення з копіюванням і збереженням у файл одним дотиком.
  • Вибирайте точну кількість мовців для чіткіших позначок мовців.
  • Зрозуміліший шар перетягування під час додавання файлу.
  • Точніші позначки часу та менше помилок із повторюваними рядками в довгих записах.
  • Розшифровки тепер зберігаються в універсальному UTF-8 і коректно відкриваються в будь-якому редакторі.
  • Загальні покращення продуктивності та надійності.

v7.12

2026

Наш найшвидший і найзрозуміліший випуск.

  • Швидша розшифровка на пристрої.
  • Точніша пунктуація та регістр у всіх мовах.
  • Виправлено рідкісний випадок, коли дуже довгі записи могли завершуватися без тексту.
  • Загальні покращення продуктивності та надійності.

v7.11

2026

Приріст швидкості та вища якість для багатьох мов.

  • Швидша транскрипція, прискорена Apple Silicon і Neural Engine.
  • Помітно кращі результати для мов, окрім англійської.
  • Надійніша транскрипція великих файлів.
  • Додаткові покращення стабільності.

v7.10

2026

Надійність і охайність в усьому.

  • Стабільніші результати на дуже довгих записах.
  • Чистіший, охайніший результат, якому можна довіряти.
  • Багато дрібних покращень інтерфейсу за вашими відгуками.
  • Швидше та плавніше щоденне користування на вашому Mac.

v7.0

2026

Велике оновлення — зрозуміліші плани й керування акаунтом у застосунку.

  • Оновлений досвід із безкоштовною версією, 30-денним пробним Pro та Pro.
  • Переглядайте підписку й керуйте нею прямо в застосунку.
  • Привітніший перший запуск, який швидко все налаштує.
  • Десятки вдосконалень у всьому застосунку.

v6.5

2025

Варіанти вищої якості для складних завдань.

  • Обирайте налаштування вищої якості, коли потрібні найточніші результати.
  • Персональні поради щодо моделей залежно від вашого Mac.
  • Швидший запуск і менше навантаження в режимі очікування.
  • Послідовніші результати для різних мов.

v6.0

2025

Власний словник, що вивчає ваш світ.

  • Навчіть застосунок імен, брендів і термінів, якими ви користуєтеся найчастіше.
  • Готові набори словників для багатьох мов.
  • Менше правок і охайніші чернетки.
  • Надійна робота під час довгих робочих сесій.

v5.5

2025

Мітки мовців і часові позначки для багатших розшифровок.

  • Автоматично розділяйте та позначайте різних мовців.
  • Додавайте часові позначки, щоб одразу переходити до будь-якого моменту.
  • Природніше ділення на речення для зручнішого читання.
  • Плавніша обробка довших записів.

v5.0

2025

Використайте свої записи — з'явилася транскрипція файлів.

  • Перетягніть аудіо- чи відеофайли й отримайте чистий, зручний для читання текст.
  • Зручні елементи керування завжди під рукою під час роботи.
  • Швидше початкове налаштування, щоб почати за хвилини.
  • Експортуйте розшифровки в охайному форматі, зручному для поширення.

v4.5

2025

Вища точність, коли навколо шумно.

  • Чіткіші результати в людних приміщеннях, кав'ярнях і під час дзвінків.
  • Краще впорається з тихим або швидким мовленням.
  • Розумніші автоматичні великі літери та пробіли.
  • Менше завантаження, що встановлюється за секунди.

v4.0

2025

Швидша й приватніша основа для щоденного диктування.

  • Диктуйте в будь-який застосунок одним сполученням клавіш — ваші слова стають текстом прямо на вашому Mac.
  • Чистіший і спокійніший інтерфейс, який не заважає.
  • Помітно швидші результати навіть на звичайних Mac.
  • Ширше охоплення мов із природнішою пунктуацією.

Windows

Windows 10 / 11

v7.19.1

Незабаром2026

Оновлення обслуговування для 7.19 приходить на Windows: зрозуміліший хід роботи, простіші назви, розбірливіші субтитри.

  • Субтитри, вписані в зображення, читаються легше за будь-якого розміру відео, зокрема в невеликих роликах.
  • Транскрипція файлу показує окремий індикатор для кожного кроку та оцінку часу за виміряною швидкістю.
  • Коли ви обираєте мову результату, перевіряється, чи завантажено перекладач або мовний пакет, і завантаження пропонується перед початком роботи.
  • Розпізнавання мовців доступне для субтитрів, а його модель завантажується на вкладці файлів.
  • Моделі та рушії перекладу описано тим, що вони роблять.
  • Покращено контраст у темному режимі.
  • Версія для Windows виходить услід за версією для Mac.

Виправлено

  • Надиктування, яке урвалося раніше часу, доводиться до кінця само.
  • Короткі вимовлені позначення на кшталт 720p чи 1080p лишаються в тексті.
  • Випадкове «Очистити» або зміна файлу не чіпають роботу з файлом чи субтитрами, що триває.
  • Панель «Керування ліцензією» знову має компактний вигляд.
  • У версії Безкоштовно вибір «Субтитри» показує справжній вигляд субтитрів.

Покращено

  • Показник пам'яті відображає реальне використання пам'яті вашого ПК, частку DijiFlow позначено.
  • Якщо мовний пакет системи перекладає краще, програма пропонує завантажити його до початку роботи.
  • Завершена робота із субтитрами або відео показує підсумкову картку з даними файлу та кнопкою «Показати в папці».
  • Якщо робота з файлом лишає замало пам'яті, надиктування відхиляється зі зрозумілим повідомленням.
  • Кнопки займають усю ширину в кожному діалозі.

v7.19

Велике оновленняНезабаром2026

Субтитри, переклад на пристрої та п'ять мовних слотів приходять на Windows.

  • Режим «Субтитри» для файлів: файл субтитрів, відео з доріжкою субтитрів або текст на зображенні.
  • Перекладайте субтитри й надиктований текст 29 мовами на вашому ПК, нічого не надсилаючи на сервер.
  • Pro та пробна версія отримують п'ять мовних слотів, у кожного своя мова мовлення і своя мова результату.
  • Таймінг субтитрів і розбиття рядків стабільніші. Китайський вивід використовує спрощені ієрогліфи.
  • Подовжувана підписка зберігає Pro, лічильник днів рахує оплачений строк, а сповіщення про оновлення кажуть, у який бік вони ведуть.
  • Версія для Windows виходить услід за версією для Mac.

Субтитри для будь-якого аудіо- чи відеофайлу

  • Розшифруйте файл і оберіть субтитри як вивід.
  • Візьміть їх як файл субтитрів (.srt або .vtt), як відео з доріжкою субтитрів або вписаними в зображення.
  • Субтитри використовують модель «Найкраща», ту, що встигає за музикою та фоновим шумом.
  • Експорт відео повідомляє поступ, і його можна зупинити.

Текст мовою, якою ви не говорили

  • Оберіть мову результату, відмінну від мови мовлення, і файл повернеться перекладеним.
  • Диктування розпізнає понад 90 мов. Субтитри й переклад охоплюють 29, а слабші позначені як бета або зі зниженою точністю.
  • Переклад виконується на вашому ПК. Ні звук, ні текст не залишають пристрій.

П'ять мовних слотів, у кожного своя мова результату

  • У Pro та в пробній версії п'ять слотів, у безкоштовній версії один.
  • У кожному слоті є мова мовлення, модель і мова результату.
  • Задайте слоту мову результату, і диктування в цьому слоті приходить перекладеним, у тій програмі, де ви пишете.

Переклад завантажується лише тоді, коли він потрібен

  • Коли пара мов уперше потребує завантаження, програма бере потрібне і показує смужку поступу.
  • Для пар, які ваш ПК уже перекладає, нічого не завантажується.
  • Там, де завантаження потрібне, програма обирає те, яке ваш ПК потягне вільно.

Таймінг субтитрів, що йде за мовленням

  • Рядки лягають поверх мовлення, тож рядок не відкривається, коли ніхто не говорить.
  • Довге речення ділиться на межі частини речення, а не виходить за фразу, до якої належить.
  • Ширина рядка відповідає тому, що читач устигає сприйняти на такій швидкості.
  • Китайська виходить спрощеними ієрогліфами від початку до кінця, чи то як мова мовлення, чи то як мова результату.

Сповіщення про оновлення, які кажуть, куди вони ведуть

  • Коли опублікований випуск новіший за ваш, програма пропонує оновлення як завжди.
  • Коли він старіший або порівняти їх не можна, програма каже, що цей випуск рекомендований, і веде до нього.

Лічильник днів, що рахує оплачений строк

  • Дні, які ви бачите, ідуть до кінця оплаченого вами строку.
  • Якщо платіж за подовження надійде із запізненням, Pro утримується, а години пільгового часу, що лишилися, показуються.

Стан ліцензії та пробного періоду, на який можна відповісти

  • Подовження зчитується до кінця строку, тож подовжувана підписка зберігає Pro.
  • Без мережі Pro утримується до 14 днів, а не падає до безкоштовної версії.
  • Завершений пробний період повідомляє про це і пропонує перейти на Pro.

Надійніший захист ліцензії та моделей

  • Записи ліцензії та файли моделей перевіряються ретельніше перед використанням.
  • Ваші моделі лишаються на місці під час оновлення, без повторного завантаження.
  • Звичайна робота не змінюється, і нічому з цього не потрібна мережа.

v7.18

Незабаром2026

Однаковий набір можливостей із версією для Mac та виправлення надійності у Windows.

  • Усі 29 словникових пакетів зібрано заново, а власні терміни збігаються з вимовленими фразами та з абревіатурами, названими по літерах.
  • Закінчення чистіші: виправлено невимовлену фразу в кінці запису, а довгі записи діляться на природних паузах.
  • Виправлено USB-мікрофони та звук, які могли перестати відповідати, а вибраний мікрофон лишається вибраним.
  • Приріст швидкості, який ПК отримує після встановлення програми, підхоплюється сам, а показники правильні.
  • Перероблене вікно налаштувань: більший текст, зрозумілі розділи, варіанти у вигляді кнопок. «Простий» показує основне, «Розширений» показує все.

Словник, зібраний заново всіма 29 мовами

  • Усі 29 пакетів зібрано заново.
  • Власні терміни збігаються і з вимовленою фразою, і з її побуквеною формою, а правильні слова рідше змінюються помилково.

Налаштування «Простий» і «Розширений»

  • «Простий» несе основне, «Розширений» додає все інше.
  • Прихований у «Простому» регулятор зберігає своє значення і далі діє.

Вікно налаштувань, яке читається

  • Текст більший усюди, і кожен розділ несе одну категорію та одне речення про його призначення.
  • Взаємовиключні варіанти це кнопки з рядком пояснення під ними, а не дрібні крапки.
  • Меню та компонування дзеркаляться правильно для арабської та івриту.

Чистіші закінчення та довгі записи

  • У рідкісних випадках наприкінці запису могли з'явитися слова, яких ніхто не вимовляв. Це виправлено.
  • Довгі записи точніше діляться на природних паузах.

Надійність мікрофона та звуку

  • Виправлено USB-мікрофони та звук, які могли перестати відповідати, а обраний вами мікрофон лишається обраним.

Швидша розшифровка, підхоплена сама

  • Якщо після встановлення програми ПК отримує те, що потрібно для швидшої роботи, програма починає це використовувати без перевстановлення.
  • Те, що програма повідомляє про швидкість і пам'ять, збігається з тим, що відбувається насправді.

v7.16

Найновіша2026

Покращення словника, надійності диктування та перекладів.

  • Корекція словника надійніше розпізнає терміни тайською мовою та гінді.
  • Виправлено рідкісний випадок, коли коротку фразу всередині довгого запису могло бути пропущено.
  • Виправлено рідкісний випадок, коли розшифрований текст міг втрачатися, якщо буфер обміну на мить ставав недоступним.
  • Довгі записи точніше розділяються на природних паузах.
  • Надійніше визначення відеокарти на ПК із двома GPU.
  • Перероблені переклади всіма 29 мовами застосунку.
  • Покращення продуктивності та стабільності.

v7.15

2026

Додано режим живої диктовки, а також покращення словника, швидкості та стабільності.

  • Новий режим «Транскрибувати наживо» вводить текст в активний застосунок у міру мовлення, символ за символом, а не все одразу після відпускання клавіші. Увімкніть його в «Налаштуваннях», у розділі «Коли транскрибувати»; типовим залишається режим «Спершу говорити».
  • Корекція словника стала швидшою й надійніше розпізнає спеціальні терміни, назви брендів і абревіатури.
  • Значне пришвидшення диктування на CPU — аудіокодувальник тепер підлаштовується під тривалість мовлення.
  • Виправлено рідкісний випадок, коли тиша або фоновий шум могли залишати артефакти в розшифровці.
  • Покращення продуктивності та стабільності.

v7.14

2026

Розумніший словник — терміни з кількох слів і значно сильніша корекція.

  • Власний і вбудовані словники тепер підтримують терміни до восьми слів.
  • Розділені слова («digi flow»), схожі звучання та на рівні «Сильна» абревіатурні недочування («D.G. Flow») виправляються на точний термін.
  • Терміни словника завжди відображаються саме так, як ви їх ввели.
  • Оновлені поради в довідці з готовим промптом для підсумків зустрічей.
  • Ціни в застосунку тепер показуються з оцінкою у вашій місцевій валюті.
  • Чесніша зміна планів і поліпшення надійності.

v7.13

2026

Наша найдосконаліша розшифровка файлів на сьогодні — тепер із ширшою підтримкою GPU.

  • Швидша розшифровка на GPU NVIDIA (CUDA), AMD та Intel із розумнішим автоматичним резервом.
  • Покращене розпізнавання мовців для чіткіших і надійніших позначок.
  • Плавніший індикатор прогресу з надійним часом, що залишився, під час розшифровки файлу.
  • Нове вікно завершення з копіюванням і збереженням у файл одним дотиком.
  • Вибирайте точну кількість мовців для чіткіших позначок мовців.
  • Зрозуміліший шар перетягування під час додавання файлу.
  • Точніші позначки часу та менше помилок із повторюваними рядками в довгих записах.
  • Загальні покращення продуктивності та надійності.

v7.12

2026

Наш найшвидший і найзрозуміліший випуск.

  • Простіше встановлення у Windows, яке допомагає обрати потрібне завантаження для вашої відеокарти.
  • Швидша розшифровка на пристрої.
  • Точніша пунктуація та регістр у всіх мовах.
  • Виправлено рідкісний випадок, коли дуже довгі записи могли завершуватися без тексту.
  • Загальні покращення продуктивності та надійності.

v7.11

2026

Приріст швидкості та вища якість для багатьох мов.

  • Швидша транскрипція з прискоренням GPU на NVIDIA, AMD та Intel.
  • Помітно кращі результати для мов, окрім англійської.
  • Надійніша транскрипція великих файлів.
  • Додаткові покращення стабільності.

v7.10

2026

Надійність і охайність в усьому.

  • Стабільніші результати на дуже довгих записах.
  • Чистіший, охайніший результат, якому можна довіряти.
  • Багато дрібних покращень інтерфейсу за вашими відгуками.
  • Швидше та плавніше щоденне користування на вашому PC.

v7.0

2026

Велике оновлення — зрозуміліші плани й керування акаунтом у застосунку.

  • Оновлений досвід із безкоштовною версією, 30-денним пробним Pro та Pro.
  • Переглядайте підписку й керуйте нею прямо в застосунку.
  • Привітніший перший запуск, який швидко все налаштує.
  • Десятки вдосконалень у всьому застосунку.

v6.5

2025

Варіанти вищої якості для складних завдань.

  • Обирайте налаштування вищої якості, коли потрібні найточніші результати.
  • Персональні поради щодо моделей залежно від вашого PC.
  • Швидший запуск і менше навантаження в режимі очікування.
  • Послідовніші результати для різних мов.

v6.0

2025

Власний словник, що вивчає ваш світ.

  • Навчіть застосунок імен, брендів і термінів, якими ви користуєтеся найчастіше.
  • Готові набори словників для багатьох мов.
  • Менше правок і охайніші чернетки.
  • Надійна робота під час довгих робочих сесій.

v5.5

2025

Мітки мовців і часові позначки для багатших розшифровок.

  • Автоматично розділяйте та позначайте різних мовців.
  • Додавайте часові позначки, щоб одразу переходити до будь-якого моменту.
  • Природніше ділення на речення для зручнішого читання.
  • Плавніша обробка довших записів.

v5.0

2025

Використайте свої записи — з'явилася транскрипція файлів.

  • Перетягніть аудіо- чи відеофайли й отримайте чистий, зручний для читання текст.
  • Зручні елементи керування завжди під рукою під час роботи.
  • Швидше початкове налаштування, щоб почати за хвилини.
  • Експортуйте розшифровки в охайному форматі, зручному для поширення.

v4.5

2025

Вища точність, коли навколо шумно.

  • Чіткіші результати в людних приміщеннях, кав'ярнях і під час дзвінків.
  • Краще впорається з тихим або швидким мовленням.
  • Розумніші автоматичні великі літери та пробіли.
  • Менше завантаження, що встановлюється за секунди.

v4.0

2025

Швидша й приватніша основа для щоденного диктування.

  • Диктуйте в будь-який застосунок одним сполученням клавіш — ваші слова стають текстом прямо на вашому PC.
  • Чистіший і спокійніший інтерфейс, який не заважає.
  • Помітно швидші результати навіть на звичайних PC.
  • Ширше охоплення мов із природнішою пунктуацією.

Завантажити найновішу версію

Завантажити для MacmacOS 14+ · Apple Silicon Завантажити для WindowsWindows 10 / 11