Hukuki Bilgiler ve Politikalar
Kullanım ve Tanılama Verileri
DijiFlow Dictate işini bilgisayarınızda yapar. Sesiniz, uygulamanın ürettiği metin, dosyalarınız ve sözlüğünüz orada kalır. İnsanların hangi özellikleri kullandığını ve uygulamanın nerede sorun yaşadığını öğrenebilmemiz için uygulama bize sayılardan oluşan küçük bir günlük özet gönderebilir. Bu sayfa, bu özetin neleri içerdiğini, onu nasıl kullandığımızı, ne kadar süre sakladığımızı ve nasıl kapatabileceğinizi açıklar.
01
Bu verilerden kim sorumludur
Bu verilerin veri sorumlusu, PITIR TECH ticari unvanıyla faaliyet gösteren Ninu Limited'dir. Kayıtlı adres: 24 Southwark Street, Suite 1-3 Hop Exchange, London SE1 1TY, United Kingdom. İngiltere ve Galler'de tescillidir, şirket numarası 14620957. Bize it@dijiflow.com adresinden ulaşabilirsiniz.
02
Varsayılan olarak açık mı?
Evet. Uygulamayı yüklediğinizde paylaşım açıktır. Dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz: Ayarlar'ı açın ve pencerenin altındaki “Anonim kullanım istatistiklerini paylaş” seçeneğini kapatın. Uygulama, paylaşım açık da olsa kapalı da olsa aynı şekilde çalışır.
03
Uygulama neleri sayar
Uygulama, her gün için (UTC'ye göre) aşağıdakilerin kaç kez gerçekleştiğini sayar:
- Uygulama açılışları
- Dikteler
- Metni, çalıştığınız uygulamaya ulaşan dikteler
- Metin çıkmayan dikteler
- Bellek yetersiz olduğu için başlayamayan dikteler
- Kaydedilen dikte süresi (saniye)
- Bir dikteden diğerine başka bir dile ya da modele geçişler
- Başlatılan model indirmeleri, model adıyla birlikte
- Tamamlanan model indirmeleri, model adıyla birlikte
- Yazıya dökülen dosyalar
- Yazıya dökme işlemi tamamlanan dosyalar
- Yazıya dökülen dosyalardaki ses süresi (dakika)
- Her model türünün (Hızlı, Ekspres, Büyük veya başka bir model) kaç diktede kullanıldığı
- İlk kurulumun üç adımı, her biri bir kez sayılır: deneme diktesi, metni başka bir uygulamaya ulaşan ilk dikte ve Erişilebilirlik izninin verilmesi
- Oluşturulan altyazılar, biçimiyle birlikte (SRT, VTT veya MP4)
- Tamamlanan altyazı dosyaları, biçimiyle birlikte
- Çeviriler, dikte sırasında ya da dosyalarda
- Geçmiş klasörü açılışları
- Açılan sözlük paketleri
- “Pro’ya Yükselt” tıklamaları, tıklandığı yerle birlikte
- Satın alma penceresi açılışları, hangi pencere olduğuyla birlikte (Pro’ya Yükselt veya yeni lisans)
- Ödeme sayfası açılışları
- Ayarlar açılışları
- Gönderilen hata bildirimleri ve özellik istekleri
- Yüklenen güncellemeler, hangi derlemeden güncellendiğiyle birlikte
- Uygulama açıldıktan sonraki ilk diktenin modelini ne kadar beklediği (süre aralığı olarak)
- Tamamlanan dikteler ve dosyalar, yerel saatinizle gün içindeki saate göre
Her günün sayıları şunlarla birlikte gönderilir:
- bu kurulum için oluşturulan rastgele bir kimlik (aşağıya bakın)
- platform, örneğin macOS
- uygulama sürümü ve derleme numarası
- uygulamanın herkese açık bir sürüm mü yoksa test derlemesi mi olduğu
- planınız: Ücretsiz, Deneme veya Pro
- uygulamanın bu bilgisayara ilk kez kurulduğu hafta
- o gün en son kullandığınız dikte dili, konuşma modeli ve çeviri motoru (Apple, EuroLLM, MADLAD veya Whisper)
Listenin tamamı budur.
04
Asla gönderilmeyenler
Söyledikleriniz veya yazdıklarınız, ses kayıtları, yazıya dökülmüş ya da çevrilmiş metinler, dosya adları, dosya yolları veya dosya içerikleri, sözlük terimleri, lisans anahtarınız, e-posta adresiniz, adınız, donanım kimliğiniz ve cihazınızın adı. Özette serbest metne yer yoktur: uygulama yalnızca yukarıda listelenen öğeleri kaydeder ve sunucumuz bunların dışında herhangi bir şey içeren her özeti reddeder.
05
Rastgele kurulum kimliği
Uygulama, ilk ihtiyaç duyduğunda rastgele bir kimlik oluşturur ve bunu bilgisayarınızda uygulamanın ayarlarında saklar. Bu kimlik donanımınıza, lisans anahtarınıza veya e-posta adresinize dayanmaz ve uygulama onu başka hiçbir amaçla kullanmaz: lisans etkinleştirme, satın alma veya destek talepleriyle birlikte gönderilmez. Sunucumuz kimliğin kendisini asla saklamaz, yalnızca tek yönlü bir özet değerini (hash) saklar.
Kimlik, aynı kurulumu iki kez saymadan bir özelliği kaç kurulumun kullandığını saymamızı sağlar ve “Ücretsiz” planından “Deneme” planına ya da Pro'ya geçtiğinizde değişmez. Bu verilere anonim diyoruz, çünkü bize kim olduğunuzu söylemez. Yine de kimlik, hangi günlerin aynı kuruluma ait olduğunu ayırt etmemizi sağladığından, Birleşik Krallık veri koruma mevzuatı uyarınca bu verileri kişisel veri olarak kabul eder ve buna göre koruruz.
06
Ne zaman gönderilir
Uygulama açıkken, son denemesinin üzerinden 24 saat geçtiğinde bir özet gönderir. Uygulamadan çıktığınızda ya da uygulamayı kendi içinden kaldırdığınızda, son denemeden bu yana bir şey sayıldıysa bir kez daha gönderir (çıkışta yalnızca o deneme en az 5 dakika önce yapıldıysa); bu, çıkışı ya da kaldırmayı hiçbir zaman 1,5 saniyeden fazla geciktirmez.
Bir özet, içinde bulunulan günü ve henüz iletilmemiş önceki günleri kapsar; bu nedenle bugünün sayıları arttıkça birden fazla kez gönderilebilir, biz en yüksek değeri saklarız. İnternet bağlantısı yoksa sayılar bilgisayarınızda bekler ve bir sonraki özetle gider. 30 günden eski sayılar gönderilmeden silinir. Özetler şifreli bir bağlantı (HTTPS) üzerinden iletilir.
07
IP adresiniz
İnternet üzerinden yapılan her istek IP adresinizi taşır. Kullanım özetlerinde sunucumuz bu adresi yalnızca bellekte, tek bir adresin kaç istek gönderebileceğini sınırlamak için kullanır. Adres kullanım verileriyle birlikte saklanmaz, veritabanımıza veya uygulama günlüklerimize yazılmaz. Uygulamanın yaptığı diğer istekler, örneğin lisans denetimleri ve model indirmeleri, Gizlilik Politikamızda açıklanır. Sunucumuzun önündeki yük dengeleyici erişim günlüğü tutmaz. Barındırma hesabımızdaki ağ düzeyindeki güvenlik günlükleri bağlantı adreslerini kaydeder ve 90 gün saklanır. Sunucumuza gelen trafiği taşıyan Cloudflare, bağlantı verilerini kendi güvenlik koşullarına göre işler.
08
Verileri nasıl kullanırız
Bu istatistikleri yalnızca DijiFlow Dictate uygulamasını ve konuşma modellerimizi geliştirmek için kullanırız: hangi özelliklerin kullanıldığı, hangi modellerin seçildiği, bu modellerin ne kadar hızlı yanıt verdiği ve uygulamanın nerede daha sade olabileceği. İstatistikler, bir günde kaç dikte yapıldığı gibi sayılardan oluşur. Ses kayıtlarınızı, yazıya dökülmüş metinlerinizi, dosya adlarını veya dikte ettiğiniz hiçbir şeyi asla içermez; bunların hepsi bilgisayarınızda kalır.
Verilerinizi asla kimseye satmayız ve üçüncü taraflarla paylaşmayız. İstatistikleri satın alma, lisans veya destek kayıtlarınızla birleştirmeyiz ve bu istatistiklerden kim olduğunuzu bulmaya çalışmayız. İstatistikleri dilediğiniz zaman Ayarlar'ın en altından kapatabilirsiniz.
09
Hukuki dayanağımız
Uygulamanın çalışmasını sürdürme ve onu geliştirme konusundaki meşru menfaatlerimize dayanırız (UK GDPR Madde 6(1)(f)). Yalnızca sayıları toplarız, içeriğinizi asla toplamayız, kurulum kimliğini yalnızca özet değeri olarak saklarız ve paylaşımı tek adımda kapatabilirsiniz.
10
Verileri bizim adımıza kim işler
- Amazon Web Services, sunucumuzu ve veritabanımızı Stockholm bölgesinde (İsveç) barındırır.
- Cloudflare, sunucumuza gelen ağ trafiğini taşır ve bir hata bildirimine veya özellik isteğine eklemeyi seçtiğiniz tanılama günlüklerini saklar.
Her ikisi de talimatlarımız doğrultusunda veri işleyen olarak hareket eder. Bir sağlayıcı verileri Birleşik Krallık dışında işlediğinde aktarım, Birleşik Krallık veri koruma mevzuatının gerektirdiği güvencelerle korunur.
11
Verileri ne kadar süre saklarız
Bilgisayarınızda: henüz gönderilmemiş sayılar en fazla 30 gün saklanır. Sayılan son 50 işleminizin listesi (bkz. “Hata bildirimleri ve özellik istekleri”) siz kullandıkça yenilenir. Paylaşımı kapattığınızda ikisi de silinir.
Sunucumuzda: kurulum kimliğinin özet değerine (hash) bağlı günlük kayıtlar 90 gün sonra silinir. Bundan önce gün, platform, sürüm, derleme ve plan bazında toplamlarda birleştirilir (örneğin, “3 Mayıs'ta 1.200 kurulum dikte yaptı”). Bu toplamlar kimlik veya dil içermez; içerdikleri model adları yalnızca indirilen modellerin adları ve diktelerde kullanılan model türüdür (Hızlı, Ekspres, Büyük veya başka bir model). Hiçbir kurulumla ilişkilendirilemezler ve bunları saklarız.
12
Hata bildirimleri ve özellik istekleri
Uygulamadan bir hata bildirimi veya özellik isteği başlattığınızda uygulama, tanılama günlüğünü bildirime ekleyip eklemeyeceğinizi sorar. Kullanım paylaşımı açıkken son 50 işleminiz de günlüğe eklenir. Bunlar yalnızca eklemeyi seçerseniz yüklenir ve bildirdiğiniz konuyu incelememize yardımcı olur. Günlük, uygulamanın ne yaptığını anlatır; örneğin hangi modelin belleğe yüklendiğini ve hangi hataların oluştuğunu. Söylediklerinizi veya yazdıklarınızı, lisans anahtarınızı, e-posta adresinizi, sözlük terimlerini, dosya adlarını veya yollarını ya da cihaz adlarını içermez. Günlük, bildiriminizle eşleştirebilmemiz için bilgisayarınıza ait bir kimlikle, Cloudflare'in sağladığı depolamada saklanır.
Kullanım paylaşımı açıksa, sayılan son 50 işleminizin adları ve her birinin ne kadar önce gerçekleştiği (örneğin “5m dictation_take”) bu günlüğe eklenir. Kullanım verilerinden başka hiçbir şey eklenmez. Paylaşım kapalıyken hiçbir şey eklenmez.
13
Kapatma ve haklarınız
Paylaşımı kapattığınızda uygulama saymayı ve göndermeyi hemen bırakır, henüz gönderilmemiş sayıları ve son işlemler listesini bilgisayarınızdan siler. Daha önce aldığımız veriler, yukarıda açıklanan 90 günlük silme süresine kadar kalır.
Kişisel verilerinize erişme, bunları düzelttirme ve sildirme, kullanımlarını kısıtlama veya kullanımlarına itiraz etme ve Bilgi Komiserliği Ofisi'ne (ico.org.uk) şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. İtiraz etmenin en kolay yolu anahtarı kapatmaktır. Uygulamanın göstermediği rastgele bir kimliğin yalnızca özet değerini tuttuğumuz için genellikle hangi kayıtların size ait olduğunu belirleyemeyiz (UK GDPR Madde 11). it@dijiflow.com adresinden bize ulaşırsanız elimizden geldiğince yardımcı oluruz.
14
Bu politikadaki değişiklikler
Uygulamanın saydığı öğelerin listesine bir şey eklersek bu sayfayı güncelleriz; uygulamadaki liste de o öğeyi saymaya başlayan sürümle birlikte değişir. En üstteki “Son güncelleme” tarihi en son değişikliği gösterir.