Text in einer Sprache, die Sie nicht gesprochen haben.
Stellen Sie eine andere Ausgabesprache als die gesprochene ein. Die Datei wird transkribiert und dann in eine von 29 Sprachen übersetzt, auf Ihrem Gerät. Das Diktat funktioniert genauso: Geben Sie einem Slot eine Ausgabesprache, und die Übersetzung tippt sich selbst.
Kein Konto · Keine Karte · Alles läuft auf Ihrem Computer
Drei Schritte, kein Hochladen.
Die Datei wird von Ihrem eigenen Laufwerk gelesen und das Ergebnis dorthin zurückgeschrieben.
1
Eine Datei ablegen
Öffnen Sie Datei transkribieren und ziehen Sie eine Audio- oder Videodatei in das Fenster.
2
Ausgabesprache einstellen
Stellen Sie auf der Ausgabekarte die Ausgabesprache auf die Sprache ein, die Sie zurückhaben möchten.
3
Übersetzt zurücklesen
Die Datei wird transkribiert und dann übersetzt, beides auf Ihrem eigenen Computer.
29 Sprachen, ehrlich beschriftet.
Untertitel und Transkripte werden in eine von 29 Sprachen übersetzt, und das Diktat erkennt 90+. Jede Auswahl markiert die schwächeren Paare als Beta oder geringere Genauigkeit, sodass die Kennzeichnung in dem Moment auf dem Bildschirm steht, in dem Sie wählen.
- 29 Sprachen für Untertitel und Transkripte
- 90+ Sprachen fürs Diktieren erkannt
- Schwächere Paare in der Auswahl als Beta oder geringere Genauigkeit markiert
Ausgabekarte › Ausgabesprache
Kommt nach dem Mac-Release auf Windows

Transkribiert, dann übersetzt, genau hier.
Beide Schritte laufen auf Ihrem eigenen Computer, sodass weder das Audio noch der Text an einen Server gehen. Übersetzungsengines werden heruntergeladen, wenn eine Sprache eine benötigt, und die App wählt aus, was Ihre Maschine ausführen kann. Die englische Ausgabe braucht gar keine Engine.
- Weder das Audio noch der Text gehen an einen Server
- Engines werden nur heruntergeladen, wenn eine Sprache eine benötigt
- Die englische Ausgabe braucht keine Engine
Modelle › Übersetzungsengines
Kommt nach dem Mac-Release auf Windows

Eine Sprache sprechen, eine andere tippen.
Geben Sie einem Slot eine Ausgabesprache, und das Diktat in diesem Slot kommt übersetzt an, in der App, in der Sie gerade tippen. Die Einblendung nennt das Paar, während Sie aufnehmen, zum Beispiel EN → TR.
- Funktioniert in jeder App: Mail, Chat, Dokumente, Formulare
- Die Einblendung nennt das Paar, während Sie aufnehmen
- Pro und die 30-Tage-Testphase; die kostenlose Version tippt das Gesprochene
Slots › einen Slot wählen › Ausgabesprache
Kommt nach dem Mac-Release auf Windows

Kostenlos starten. Fügen Sie Pro hinzu, wenn Sie es brauchen.
Die kostenlose Version ist für immer gratis: unbegrenztes Diktieren in 90+ Sprachen, ein Sprachslot und Dateien bis 3 Minuten, ohne Konto und ohne Karte. Pro und die 30-Tage-Testphase ergänzen Dateien beliebiger Länge, Untertitel, Übersetzung in 29 Sprachen und fünf Sprachslots.
Kostenlos
Kein Konto, keine Karte. Für immer Ihres.
Eine Lizenz aktiviert ein Gerät — sichern Sie sich mehrere: eine für Ihren Mac, eine für den PC, eine für zu Hause, eine fürs Büro. Jedes weitere Gerät ist 20 % günstiger.
Brauchen Sie 6 oder mehr? Mit dem Unternehmens-Team sprechen →
Enthält eine 30-tägige kostenlose Testphase von Pro — alle Funktionen freigeschaltet, ohne Kreditkarte.
Unbegrenztes Diktieren. Keine Credits, kein Nutzungslimit.
Funktionen
Auf Ihrer eigenen Maschine. Die Datei wird zuerst transkribiert und dann übersetzt, beides auf Ihrem Computer, und weder das Audio noch der Text gehen an einen Server. Übersetzungsengines werden heruntergeladen, wenn eine Sprache eine benötigt, und die englische Ausgabe braucht gar keine Engine.
Das Diktat erkennt 90+ Sprachen. Untertitel und Übersetzung decken 29 davon ab, und jede Auswahl markiert die schwächeren Paare als Beta oder geringere Genauigkeit, damit Sie vor dem Start wissen, was Sie erwartet. Die Vokabularunterstützung deckt ebenfalls 29 Sprachen ab.
Es ist eine Kennzeichnung in der Auswahl. Untertitel und Übersetzung decken 29 Sprachen ab, und die Paare, die weniger gut abschneiden, werden in der Sprachauswahl selbst als Beta oder geringere Genauigkeit markiert, sodass die Kennzeichnung genau im Moment der Wahl sichtbar ist. Die markierten Paare funktionieren; rechnen Sie damit, das Ergebnis vor der Veröffentlichung zu lesen.
Übersetzungsengines werden heruntergeladen, wenn eine Sprache eine benötigt, und die App wählt aus, was Ihre Maschine ausführen kann. Die englische Ausgabe braucht gar keine Engine. Die kostenlose Version lädt sie nie herunter. Die Liste finden Sie unter Modelle, dann Übersetzungsengines.
Die kostenlose Version (für immer kostenlos, ohne Konto und ohne Karte) transkribiert Dateien bis 3 Minuten mit einem kleineren Modell und diktiert in einem Sprach-Slot; sie erstellt keine Untertitel und übersetzt nicht. Pro und die 30-Tage-Testphase erstellen Untertitel für Dateien beliebiger Länge mit dem Beste-Modell, übersetzen Untertitel und Transkripte in 29 Sprachen auf Ihrem eigenen Computer und bieten fünf Sprach-Slots, jeder mit eigener Ausgabesprache.
Bringen Sie sie auf die Maschine, die Sie bereits haben.
Die kostenlose Version deckt unbegrenztes Diktieren in 90+ Sprachen, einen Sprachslot und Dateien bis 3 Minuten ab, für immer. Pro und die 30-Tage-Testphase ergänzen Dateien beliebiger Länge, Untertitel, Übersetzung in 29 Sprachen und fünf Slots.
Kein Konto · Keine Karte · Alles läuft auf Ihrem Computer