Änderungsprotokoll

Verbesserungen bei Stabilität, Verständlichkeit und Einrichtung.

• Sprachmodelle laden vollständig offline – alles, was sie brauchen, ist in der App enthalten.
• Beim Zuweisen eines Tastenkürzels erklärt sich die App selbst: Ist eine Taste bereits belegt – durch ein anderes Kürzel, durch macOS oder durch ein anderes Hilfsprogramm –, sehen Sie, wodurch sie belegt ist und was zu tun ist.
• Die Einrichtung wählt ein Diktat-Kürzel, das auf Ihrem Mac tatsächlich frei ist.
• Größere, kontrastreichere Schrift auf den Aktivierungs- und Einrichtungsbildschirmen.
• Überarbeitete Übersetzungen in allen 29 Sprachen der App.
• Verbesserungen bei Leistung und Stabilität.

Ein Live-Diktatmodus wurde hinzugefügt, dazu Verbesserungen bei Vokabular und Stabilität.

• Der neue Modus „Live transkribieren“ tippt den Text schon während des Sprechens Zeichen für Zeichen in die aktive App – nicht erst beim Loslassen der Taste alles auf einmal. Aktivieren können Sie ihn in den Einstellungen unter „Wann transkribiert wird“ – Standard bleibt weiterhin „Erst sprechen“.
• Die Vokabularkorrektur ist schneller und erkennt Fachbegriffe, Markennamen und Abkürzungen zuverlässiger.
• Ein seltener Fall wurde behoben, in dem Stille oder Hintergrundgeräusche Artefakte in der Transkription hinterlassen konnten.
• Verbesserungen bei Leistung und Stabilität.

Intelligenteres Vokabular — mehrteilige Begriffe und deutlich stärkere Korrektur.

• Eigenes und integriertes Vokabular unterstützen jetzt Begriffe aus bis zu acht Wörtern.
• Getrennte Wörter („digi flow“), Ähnlichklingendes und auf Aggressiv akronymartige Verhörer („D.G. Flow“) werden zu Ihrem exakten Begriff korrigiert.
• Vokabularbegriffe erscheinen immer genau so, wie Sie sie eingegeben haben.
• Neu gestaltete Tipps & Tricks in der Hilfe, mit kopierfertigem Meeting-Zusammenfassungs-Prompt.
• Preise in der App zeigen jetzt auch eine Schätzung in Ihrer Landeswährung.
• Fairere Planwechsel, Installation per Ziehen in den Programme-Ordner und mehr Zuverlässigkeit.

Unsere bislang ausgereifteste Dateitranskription.

• Schneller auf Apple Silicon, beschleunigt durch die Neural Engine.
• Ein flüssigerer Fortschrittsbalken mit zuverlässiger Restzeit während der Transkription einer Datei.
• Ein neues Abschlussfenster mit Kopieren und Als Datei speichern per Fingertipp.
• Wählen Sie genau, wie viele Sprecher erkannt werden sollen – für klarere Sprecherkennzeichnungen.
• Eine klarere Drag-and-drop-Ebene, wenn Sie eine Datei ablegen.
• Genauere Zeitstempel und weniger Fehler durch wiederholte Zeilen bei langen Aufnahmen.
• Transkripte werden jetzt im universellen UTF-8 gespeichert, sodass sie sich in jedem Editor sauber öffnen.
• Allgemeine Verbesserungen bei Leistung und Zuverlässigkeit.

Unsere bisher schnellste und klarste Version.

• Schnellere Transkription direkt auf dem Gerät.
• Genauere Zeichensetzung und Großschreibung in allen Sprachen.
• Ein seltener Fall behoben, in dem sehr lange Aufnahmen ohne Text enden konnten.
• Allgemeine Leistungs- und Zuverlässigkeitsverbesserungen.

Geschwindigkeitsgewinne und stärkere mehrsprachige Qualität.

• Schnellere Transkription, beschleunigt durch Apple Silicon und die Neural Engine.
• Deutlich bessere Ergebnisse in anderen Sprachen als Englisch.
• Zuverlässigere Transkription großer Dateien.
• Weitere Stabilitätsverbesserungen.

Zuverlässigkeit und Feinschliff auf ganzer Linie.

• Stabilere Ergebnisse bei sehr langen Aufnahmen.
• Sauberere, ordentlichere Ausgabe, der Sie vertrauen können.
• Viele kleine Verbesserungen der Oberfläche auf Basis Ihres Feedbacks.
• Schnellere, flüssigere tägliche Nutzung auf Ihrem Mac.

Eine große Auffrischung — klarere Tarife und Kontoverwaltung in der App.

• Ein neu gestaltetes Erlebnis mit Gratis, einer 30-tägigen Pro-Testphase und Pro.
• Sehen und verwalten Sie Ihr Abo direkt in der App.
• Ein freundlicherer erster Start, der Sie schnell einrichtet.
• Dutzende Verbesserungen in der gesamten App.

Optionen mit höherer Qualität für anspruchsvolle Arbeit.

• Wählen Sie Einstellungen mit höherer Qualität, wenn Sie die genauesten Ergebnisse möchten.
• Persönliche Modellempfehlungen je nach Ihrem Mac.
• Schnellerer Start und ein geringerer Verbrauch im Leerlauf.
• Konsistentere Ergebnisse über Sprachen hinweg.

Eigenes Vokabular, das Ihre Welt lernt.

• Bringen Sie der App die Namen, Marken und Begriffe bei, die Sie am häufigsten verwenden.
• Fertige Vokabularsätze für viele Sprachen.
• Weniger Korrekturen und sauberere erste Entwürfe.
• Zuverlässige Leistung bei langen Arbeitssitzungen.

Sprecherkennzeichnung und Zeitstempel für reichhaltigere Transkripte.

• Verschiedene Sprecher automatisch trennen und kennzeichnen.
• Zeitstempel hinzufügen, um direkt zu jedem Moment zu springen.
• Natürlichere Satztrennung für leichteres Lesen.
• Bessere Verarbeitung längerer Aufnahmen.

Bringen Sie Ihre vorhandenen Aufnahmen mit — die Dateitranskription kommt.

• Legen Sie Audio- oder Videodateien ab und erhalten Sie sauberen, lesbaren Text.
• Praktische Bedienelemente, die beim Arbeiten stets griffbereit sind.
• Schnellere Ersteinrichtung, damit Sie in Minuten starten.
• Exportieren Sie Ihre Transkripte in einem ordentlichen, teilbaren Format.

Bessere Genauigkeit, wenn es laut ist.

• Klarere Ergebnisse in belebten Räumen, Cafés und bei Anrufen.
• Geht besser mit leiser oder schneller Sprache um.
• Intelligentere automatische Großschreibung und Abstände.
• Ein kleinerer Download, der in Sekunden installiert ist.

Eine schnellere, privatere Grundlage für das tägliche Diktieren.

• Diktieren Sie mit einem einzigen Tastenkürzel in jede App — Ihre Worte werden direkt auf Ihrem Mac zu Text.
• Eine klarere, ruhigere Oberfläche, die sich zurückhält.
• Deutlich schnellere Ergebnisse, sogar auf gewöhnlichen Macs.
• Breitere Sprachabdeckung mit natürlicherer Zeichensetzung.