v8.1
Πιο πρόσφατη2026Μια πιο απλή εφαρμογή, με μία κάρτα για κάθε γλώσσα στην οποία υπαγορεύετε.
- Νέα καρτέλα «Γλώσσες»: κάθε γλώσσα έχει τη δική της κάρτα με τις συντομεύσεις της, και στο Pro και στη δοκιμή προσθέτετε έως τέσσερις ακόμη.
- Συντομότερη πρώτη ρύθμιση: επιλέγετε τις γλώσσες σας, κάνετε λήψη μία φορά και δοκιμάζετε μια πρόταση.
- Στη λειτουργία «Απλή» το μοντέλο επιλέγεται για εσάς, και κάθε λήψη δείχνει το μέγεθός της πριν ξεκινήσει.
- Διορθώθηκαν περιπτώσεις όπου μέρος μιας μεγάλης υπαγόρευσης μπορούσε να λείπει σε γλώσσες όπως τα χίντι και τα ταϊλανδικά.
- Οι μεγάλες υπαγορεύσεις με το «Γρήγορο» είναι πιο ακριβείς.
- Όταν η μνήμη του Mac σας φτάνει σε κρίσιμα χαμηλά επίπεδα, η εφαρμογή αποδεσμεύει μνήμη μόνη της.
Η καρτέλα «Γλώσσες»
- Η πρώτη καρτέλα λέγεται πλέον «Γλώσσες». Μια νέα εγκατάσταση δείχνει μία κάρτα με τίτλο τη γλώσσα της, με την ομιλούμενη γλώσσα, τη γλώσσα εξόδου και τις δύο συντομεύσεις.
- Πατήστε «Προσθήκη γλώσσας» για άλλη μία κάρτα. Το Pro και η δοκιμή έχουν έως πέντε, η δωρεάν έκδοση μία.
- Όταν διαγράφετε μια συντόμευση, απενεργοποιείται, και μια απενεργοποιημένη συντόμευση αφήνει τα πλήκτρα της ελεύθερα για άλλη.
- Οι ειδοποιήσεις και το μενού της γραμμής μενού αναφέρουν κάθε κάρτα με τη γλώσσα της.
Λειτουργίες «Απλή» και «Προχωρημένη»
- Στη λειτουργία «Απλή» η εφαρμογή επιλέγει το μοντέλο για κάθε γλώσσα και κατεβάζει ό,τι χρειάζεται με ένα πάτημα, δείχνοντας πρώτα το μέγεθος.
- Στη λειτουργία «Προχωρημένη» κάθε κάρτα προσφέρει «Μεγάλο», «Εξπρές» και «Γρήγορο» (το «Γρήγορο» μόνο για τις γλώσσες που υποστηρίζει), καθώς και περισσότερες ρυθμίσεις.
- Οι ρυθμίσεις λεπτομερούς προσαρμογής που η εφαρμογή ορίζει πλέον μόνη της αφαιρέθηκαν από το παράθυρο «Ρυθμίσεις», και οι τιμές τους επανέρχονται μία φορά στις προεπιλογές.
- Κρατήστε πατημένο το Option ενώ ανοίγετε το μενού της γραμμής μενού για να μεταβείτε στις «Ρυθμίσεις για ειδικούς», όπου βρίσκεται η καρτέλα «Μοντέλα».
Συντομότερη πρώτη ρύθμιση
- Η πρώτη οθόνη ρωτά τη γλώσσα που μιλάτε και τη γλώσσα στην οποία θέλετε να γράφεται το κείμενο, και δείχνει το μέγεθος λήψης και για τις δύο.
- Στην επόμενη οθόνη κρατάτε πατημένη τη συντόμευση, λέτε μια πρόταση και βλέπετε τις λέξεις σας.
- Η εφαρμογή ζητά πρόσβαση στο μικρόφωνο όταν επιλέξετε να τη δοκιμάσετε, και μετά τη δοκιμή προτείνει την άδεια Προσβασιμότητας, εξηγώντας τον λόγο.
- Με έναν διακόπτη στην πρώτη οθόνη, το DijiFlow ξεκινά όταν συνδέεστε, ώστε η συντόμευσή σας να λειτουργεί πάντα.
Λήψεις και μνήμη
- Οι λήψεις που διακόπηκαν συνεχίζουν από εκεί που σταμάτησαν.
- Πριν ξεκινήσει μια λήψη, η εφαρμογή ελέγχει ότι υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος στον δίσκο.
- Όταν η μνήμη του Mac σας φτάνει σε κρίσιμα χαμηλά επίπεδα, η εφαρμογή αποδεσμεύει μνήμη μόνη της και μπορεί να χρησιμοποιήσει το «Εξπρές» αντί για το «Μεγάλο». Το μοντέλο που επιλέξατε μένει αποθηκευμένο.
Λεξιλόγιο και αρχεία
- Στην καρτέλα «Λεξιλόγιο», η λειτουργία «Απλή» δείχνει έναν διακόπτη ανά θέμα για όλες τις γλώσσες σας, και μια γλώσσα που προσθέτετε παίρνει τα θέματα που είναι ενεργά για τις άλλες.
- Στην καρτέλα «Μεταγραφή αρχείου», η λειτουργία «Απλή» επιλέγει το μοντέλο για εσάς και δείχνει μία γραμμή λήψης.
- Η καρτέλα αρχείων δείχνει αν μια επεξεργασία χρησιμοποιεί το Neural Engine ή τον επεξεργαστή.
Αξιοπιστία
- Διορθώθηκαν περιπτώσεις όπου μέρος μιας μεγάλης υπαγόρευσης μπορούσε να λείπει σε γλώσσες όπως τα χίντι και τα ταϊλανδικά.
- Διορθώθηκαν σπάνιες περιπτώσεις όπου μια καταληκτική φράση που δεν ειπώθηκε ποτέ μπορούσε να εμφανιστεί στο τέλος μιας υπαγόρευσης στα ιαπωνικά.
- Αν μια αλλαγή μοντέλου ακυρωθεί ή δεν μπορεί να ολοκληρωθεί, για παράδειγμα μετά από αποτυχημένη λήψη, η εγγραφή σε εξέλιξη διατηρείται.
- Διορθώθηκαν σπάνιες περιπτώσεις όπου μια συντόμευση που κρατούσατε πατημένη μπορούσε να τερματίσει νωρίς μια εγγραφή μετά από αλλαγή ρυθμίσεων.
- Διορθώθηκε μια σπάνια κατάρρευση σε Mac χωρίς μικρόφωνο και μια σπάνια κατάρρευση κατά την πρώτη ρύθμιση.
Ήχοι, προσβασιμότητα και απόρρητο
- Ο διακόπτης για τους ήχους εγγραφής βρίσκεται στη λειτουργία «Προχωρημένη».
- Η καταγραφή της στιγμής πριν πατήσετε έχει δικό της διακόπτη στη λειτουργία «Προχωρημένη». Μετά την ενημέρωση είναι απενεργοποιημένη, ακόμη κι αν την είχατε ενεργοποιήσει. Αν τη χρησιμοποιείτε, ενεργοποιήστε την ξανά εκεί.
- Κάθε διακόπτης στις «Ρυθμίσεις» έχει ετικέτα για το VoiceOver.
- Τα στατιστικά χρήσης μετρούν επίσης, από μία φορά, τρία βήματα της πρώτης ρύθμισης: τη δοκιμαστική υπαγόρευση, το πρώτο κείμενο που παραδόθηκε σε άλλη εφαρμογή και την άδεια Προσβασιμότητας.